Thank you, Madam Chair.
Everything that has been said is extremely important. They are things that we have dealt with for some time. Some of you may have been at various meetings like this one many times before. Maybe it is time we started dealing with it much more aggressively.
I wanted to ask Madame Boucher about the 360 hours a week. The wait times are pretty much a given. In fact, the two-week wait period was already voted on in the House of Commons. With respect to the elderly worker bridge to pension, how low would you set the bar in what you consider to be the bridging period, how much would it cost, and how would it be funded? Would you see it as being funded through the EI system or as a separate fund?