That's what I said at the outset. This is another way of putting it. At times, communication problems make it difficult to understand one another. I understand quite well, it is what I was saying at the very beginning, that this is in addition to all of the other unemployed workers, if you will. I understand now.
Let's consider the parameters that you used. Do you still agree that of those who reach the end of their benefit period, that is 30% of claimants from one generation to another, 21% will be eligible for the measures set out in Bill C-50? Therefore, not every claimant is eligible.