I understand very well, Mr. Head, and I think that you understand my question very well. We would simply amend the legislation to let you collect the entire payment.
Besides, we agree with the principle of this legislation. We are not contesting it, but the government is always talking about balance in legislation, and I think that you clearly intend to make sure that the offender can also have a little bit of money. You said that you were working on that.
What would be the most appropriate measure, in a bill, to allow an offender who is returning to society to have a sum of money to help him do that? Does he have to manage that money by himself, or must there be a follow-up, some kind of tutoring from you, once he has returned to society?