I'm going to tell you that I would have a challenge doing it your way, Madam Folco. I know that the clerks have some reservations because of the different sequence in which we received the amendments. We would have to go back and probably go over some of it anyway, so I think we're probably better off to do one or the other.
Either we accept the bill as it was prior to prorogation, or we have to go through it line by line. That would be my suggestion.
Do you want to speak, Mr. Lessard? Go ahead.