I will address you in French, so I will speak slowly. I have a lot of questions to ask. I am particularly interested in workplace training.
People from other countries who get on-the-job training receive allowances for transportation and childcare, but do they get paid while on training? This is a very short question that Ms. Gordon can answer at this time.