The last area I'll ask about is that while they may have professional competencies, their ability to communicate effectively in either English or French is seen to be a major stumbling block to their being able even to take additional training in Canada to get to a level that would allow them to practice in their profession, and is not strong enough for them to actually work in those professions, in which communication is crucial. If you're working in a medical profession and can't communicate effectively with the people you're working with, it's clearly going to be a problem.
Are we doing some vetting or providing some help around language training so that we're making sure they have don't just have professional competency but are also able to properly and effectively communicate in English or French, depending on where they are, what their profession is, and where they plan to work?