As we come back to order and just before we begin, I want to recognize that we have some guests with us in the gallery today from the Assembly of First Nations, the ASETS group. There are 60 such groups across the country. They are assembled here in Ottawa today, the Aboriginal Skills and Employment Training Strategy group. Bryan Hendry, senior policy adviser, is here with some members of the group.
We want to welcome you here today. They presented a brief to the committee on the skills gap, and we very much appreciate that. I believe you have some thumb drives that you're going to support the committee with as well. We'll look forward to seeing them.
Thank you very much for being here today.
We will begin our second round. We have Edwina Eddy, Annie Guérin, and Nathalie Roy.
We will begin with Madame Roy. Welcome, and thank you for being here today.