Thank you very much.
Thank you very much, Minister, for coming to committee. I think we're very disturbed that some of your colleagues have chosen not to come to committee for estimates. We're very grateful that you're here today, because that's really important to how this is supposed to work in terms of Parliament and government.
One of the things you didn't mention in your speech is the allocation of $44.8 million to “support the construction and maintenance of community infrastructure”. As you know, infrastructure is something that's hugely important from coast to coast to coast, but as I think you're aware, people are very concerned about what has looked like a shell game in terms of what is voted for and what it actually is spent on.
As you know, during the tribunal on the first nations caring society, the document “Cost Drivers and Pressures” was presented, and in this document, it showed that $505 million in infrastructure dollars had been reallocated to social and education programs, and then you end up with a shortfall in the social and education programs.
But what was said in your own internal documents is that this would be “putting pressure on an already strained infrastructure program”. So I guess I'm asking, Minister, how do you explain the repeated announcements of new temporary funding for things like first nations water and waste water action plans, while you are simultaneously pulling A-base funding out of infrastructure to plug other holes?
Although you're here today defending the estimates, I think there's a concern that coming here ends up misleading Canadians about what the money actually gets spent on. Here, we're supposed to be approving money for the purposes you've laid out in the supplementary estimates, and I guess I would also like to know this. How does this committee have any confidence that the money will actually be spent on what is voted on?