Thank you, Mr. Shaw.
Thank you, Mr. BĂ©langer.
Again, thank you very much for being with us and for your succinct answers.
We'll suspend for a few minutes while panel three comes to the table.
On October 19th, 2006. See this statement in context.
October 19th, 2006 / 5:05 p.m.
Conservative
The Chair Conservative James Rajotte
Thank you, Mr. Shaw.
Thank you, Mr. BĂ©langer.
Again, thank you very much for being with us and for your succinct answers.
We'll suspend for a few minutes while panel three comes to the table.
See context to find out what was said next.