In his remarks, I think the minister pointed to why the do-not-call list should continue. It's a fairly new regime. It's still finding its feet, and we believe it can be effective.
You are talking or are worried about other spam, but telemarketing usually refers to a voice-to-voice communication. That is what is covered by the do-not-call list. If you're worried about text messaging on cellphones, that's not voice-to-voice. That's people sending messages by the Internet. That would be covered by this. Spam, which is just computer-generated electronic e-mails--as long as they are unsolicited commercial messages--would be covered by this. There are two regimes being maintained for the time being.
As the minister said, as one looks into the future, when people start moving to computer-generated voices that leave messages on your home phone, it becomes complex. The way the bill is structured, the government would have the opportunity to react quickly.