The main motivator here is that technologically we are getting true convergence. That is, voice is digitized. Skype and other applications like that now mean that spam travels not just by mail. Telemarketing is not just done on telephones. They're converging. They're using the same media, the same technology. Our concern is that any valid distinction between telemarketing and spamming will cease sometime in the next few years. It was a matter of ensuring that the tools were available, when that moment came, to switch regimes.
Now, the aspect of it that has come up—and I've listened to and heard those discussions—is that the government has always said it would not bring this into force on day one; it would be proclaimed later, if at all. But it does allow the government to respond to a situation where there is a collapse, for instance, of the do-not-call mechanisms. The do-not-call list is maintained by a private company. If it's unprofitable for it to do so, it might terminate that contract. The CRTC doesn't have the money to maintain that.