Thank you, Mr. Leduc and Mr. Bouchard.
Is there any further debate on G-11.1?
(Amendment agreed to [See Minutes of Proceedings])
On G-12, do I have a mover?
It is moved by Mr. Lake.
(Amendment agreed to [See Minutes of Proceedings])
The next amendment under consideration is BQ-2.
Do I have a mover for BQ-2?
Monsieur Bouchard, thank you.
Would you like to speak to this amendment? Go ahead.