My understanding is that, as Mr. Garneau mentioned, it would reinsert schedule 1 into Canada's access to medicines regime, along with potentially another amendment, which I suppose we'll discuss later. But it's not clear to me how the other schedules, the country schedules, would be reflected.
On October 28th, 2010. See this statement in context.