Let me just make a couple of comments, Chair, about what's going on.
Mr. Wallace is absolutely right about the intent of the bill. These amendments clear up the intent of the bill, and maybe housekeeping was perhaps too lax a word to use, but it makes everything absolutely clear and gets to the intent of the bill. It doesn't change the bill at all; it just clears up the possible interpretations there could be.
Let me just talk about clause 6, which is the royal recommendation, because Mr. Wallace brought it up. We were advised by legal counsel that you can't amend that. The only thing you can do is vote for or against it when it comes to clause-by-clause. For that reason, I think it's important that I reject Mr. Wallace's idea. We need to go clause by clause because we need to deal with each of these clauses. That's what I think needs to happen here.
I'd also like to make a comment to Mr. Lake and indicate, Mr. Lake, that you're absolutely right, I did misspeak. It hasn't been dealt with in the House.