On Tuesday the CRTC appeared in front of this committee. One of the proposals made by the president was that given the very high degree of convergence--and you are two very good examples of it--within the communications sector, if I can use that term, we should not really be looking at simply making a possible modification to the Telecommunications Act, but that the time has come to unify the three acts. I'd like to have your opinions on that suggestion.
On April 15th, 2010. See this statement in context.