Mr. Chair, if the question is about the information available from Statistics Canada, as you say, it provides both nominal and inflation adjusted, depending on which particular table you're looking at. That information is widely available.
On April 18th, 2013. See this statement in context.