Let me explain, perhaps, to all of our colleagues and our guests. My wife has three small businesses. They're not high tech. It's the oldest flower shop in Canada. It's a chocolate shop—Belgian, you probably wouldn't like it—and a gift basket company. Do you know how much subsidy she gets? Zero. Do you know how much she has ever received? Zero. She's hanging on. She's doing her best. I'm not cranky about that, but it seems to me that in my area of southwestern Ontario we've lost a lot of industry, and the most common denominator in the industry that we've lost is they've had somewhere else to go, and often with subsidies.
Are we on a slippery slope with this? Perhaps I could ask Mr. Moisan to answer in 30 seconds because I'm going to be cut off. Could you give me a sense quickly? Is that just the nature of the beast? Do we have to live with this subsidy as the way to go to promote this business and grow it?