Thank you. I think I'm going to share a bit of the time with Mr. Sheehan.
I'm just going to pick up on a slightly different point that Mr. Jeneroux started. When we were in—I think it was Halifax, although it might have been Montreal—we heard from someone who had developed a digital platform. It's a digital platform that works with publishers and content producers and allows them to provide to institutions, consumers. It allows them to buy titles without going through a collective or through a package of this sort. What they were doing was they were sharing with us as a possible solution. I think it's a disparity. We're hearing that spending for institutions is going up. We're hearing that publishing revenues overall have not been greatly impacted. We're hearing from content creators that they have absolutely been impacted. So there's a bit of disparity. We also heard that everyone is in support of content creators being compensated for their work. So we are trying to get to what a solution could look like.
I guess I will ask the university for an example. Is that something that you could actually look at? Someone who has come in with a digital solution that provides the works of creators and has a different mode of sale that allows for transactional licences and even something more specific...so that there is a more direct way of being able to provide compensation to the creators. Is that something that institutions could look at? I'm asking the libraries, too.