Part of the reason I am recommending that section 12 be amended to take into account the best interests of the child is because of the Convention on the Rights of the Child.
However, I am not an expert in Canadian constitutional law when it comes to the division of powers. What rights should a child have under the various proceedings? Is this something that can be done in federal legislation or is it more within the purview of provincial legislation? I wouldn't comment on that.