We read all the provisions very attentively before coming here, but in fact—and we mentioned this during our presentations—that there will be more instances of preventive detention with this kind of project. This is absolutely certain.
The Supreme Court made a decision, in the Wust case, regarding preventive detention. Moreover, the Quebec Court of Appeal also made a decision in the R. c. Beauchamp case, whose leave to appeal was refused by the Supreme Court.
Preventive detention is at the judge's discretion, but nevertheless, the conditions of preventive detention are generally much more severe than those of detention after sentencing, and we must take this into account. We must certainly deal with this factor. And as there will be more challenges, there could well be, moreover, more lengthy periods of preventive detention.