As you might imagine, I don't agree with Ms. Cartwright's perception of the bill. We support Bill S-203. We understand exactly what you're dealing with here. It is a simple, straightforward piece of legislation that is before you.
The other bill, Bill C-373, is not before you at this time, and obviously we're all going to have a chance at some point in time to have that discussion. Today we're here to discuss this particular bill, and we support it because it does move the yardsticks.