We'll reconvene the committee meeting and continue our review of Bill C-26 on auto theft and trafficking in stolen property.
We have a number of witnesses to help us in our study. Representing the Insurance Bureau of Canada, we have Richard Dubin and Dennis Prouse. Representing the Ontario Sewer and Watermain Construction Association, we have Frank Zechner and George Kleinsteiber. Representing Statistics Canada, we have Lynn Barr-Telford--welcome back--as well as Mia Dauvergne. Finally, representing the Winnipeg Police Association, we have Mike Sutherland, who is appearing by teleconference. Welcome here, Mr. Sutherland.