The committee received a letter. The chair has a copy of it. The clerk has a copy of it. All the members of the committee have a copy of it, and it comes from the Minister of Justice of Quebec. In that letter he suggests some amendments be considered. They're there. Two in my name come directly from that letter. We had them drafted by the legislative draftspersons, and they're before the committee now.
On November 17th, 2011. See this statement in context.