What you're saying, and this was precisely my concern, is that there are other sections in the Criminal Code—and I recall when we looked at some of those at this committee before—where the language is different. It has a similar idea, but the language is substantially different from what we're putting in place here. To me, it seems, therefore, that we're going to be leading to inconsistency in the Criminal Code when you're looking at aggravating factors for crimes against young people. Often judges will look and try to explain why there is inconsistency, which can lead, in certain circumstances, to what I believe could be bad law.
I think you're saying that this is similar, but not the same as what we've done before.