Thank you, Madame Findlay.
I don't see any other hands raised at this time, so I will call the question on NDP-1.
Just so members are aware, the vote on NDP-1 also applies to NDP-5, NDP-9 and NDP-10, because they are consequential. If NDP-1 is adopted, then NDP-6 and NDP-7 cannot be moved.
Shall NDP-1 carry?
(Amendment negatived: nays 9; yeas 1 [See Minutes of Proceedings])
NDP-1 is defeated, and consequentially NDP-5, NDP-9 and NDP-10 are also defeated.
Now I call the question on clause 3, seeing there are no more amendments.
Shall clause 3 carry?
(Clause 3 agreed to: yeas 7; nays 0)
On clause 4, would any members like to speak to clause 4?
Not seeing any, I'll call the question on clause 4.
(Clause 4 agreed to: yeas 8; nays 0)
(On clause 5)
We will now move on to clause 5 and amendment NDP-2.
As a note to members, if NDP-2 is adopted, NDP-3 and CPC-1 cannot be moved because of a line conflict.
We'll go to Mr. Garrison now to move NDP-2.