Thank you for having me, Mr. Chair. I am not a permanent member of this committee; I am replacing one of my colleagues.
Thanks to all the witnesses here today.
My question is for Mr. Tremblay.
A few official language stakeholders have told us about the trouble they have had accessing economic development services in the minority language in their region. You raised the same problem in your brief on the subject of francophone entrepreneurs in urban areas.
Could you tell me what challenges urban minority francophone entrepreneurs face and how the federal government might mitigate those difficulties?