I think we've gotten into some difficulty here. I know the orders of the day say that it's a briefing on the Royal Canadian Mounted Police, but I think, with all due respect, that to get into some of these extraneous issues...it's very difficult for the panel to try to address them. I think the Commissioner has been clear here. I don't think he understands or knew what Ms. Mourani was talking about. If we could just focus on what the initial intention was...?
On November 29th, 2010. See this statement in context.