Evidence of meeting #35 for Public Safety and National Security in the 41st Parliament, 1st Session. (The original version is on Parliament’s site, as are the minutes.) The winning word was amendment.

A recording is available from Parliament.

On the agenda

MPs speaking

Also speaking

Mike MacPherson  Procedural Clerk

3:55 p.m.

Liberal

Francis Scarpaleggia Liberal Lac-Saint-Louis, QC

Sure. Essentially, we're following up on the spirit of the recommendations of the Mullan report with respect to a multiple griever designation.

Mullan identified multiple grievers as an area that requires clearer criteria, and CSC's own 2009 audit recommended that the service review the multiple griever status and assess its role in ensuring the efficiency and effectiveness of the offender complaint and grievance process, and as needed, provide additional guidance for its implementation.

So essentially we're trying to add a greater degree of objectivity in the designation of a multiple griever and also to encourage the inmate to exercise a sense of responsibility, essentially by informing that inmate that they're allowed a certain number of complaints before they are designated multiple grievers, and that perhaps they would want to review some of their complaints before they submit them.

So we feel that it adds a measure of objectivity to the designation of multiple griever, and also it might instill a sense of self-management or responsibility, whatever you want to call it, amongst the inmate population.

4 p.m.

Conservative

The Chair Conservative Kevin Sorenson

All right. Thank you, Mr. Scarpaleggia.

Ms. Hoeppner.

4 p.m.

NDP

Randall Garrison NDP Esquimalt—Juan de Fuca, BC

I have a point of order.

4 p.m.

Conservative

The Chair Conservative Kevin Sorenson

On a point of order, Mr. Garrison.

4 p.m.

NDP

Randall Garrison NDP Esquimalt—Juan de Fuca, BC

Mr. Chair, it appears that some sections of this amendment are in contradiction with the piece that we just adopted.

4 p.m.

Conservative

Candice Bergen Conservative Portage—Lisgar, MB

I can't believe it's in order.

4 p.m.

NDP

Randall Garrison NDP Esquimalt—Juan de Fuca, BC

For instance, proposed subsection 5 says the designation shall expire after six months. That's in contradiction with what we just did.

4 p.m.

Conservative

The Chair Conservative Kevin Sorenson

Yes, what I would suggest is that this is added on at the end of the bill, and it gives a new designation of a “multiple griever”.

4 p.m.

NDP

Rosane Doré Lefebvre NDP Alfred-Pellan, QC

That's it?

4 p.m.

Conservative

The Chair Conservative Kevin Sorenson

And then there are different clauses that point out how to deal with a multiple griever instead of a vexatious griever.

4 p.m.

Conservative

Candice Bergen Conservative Portage—Lisgar, MB

Is that correct, Mr. Scarpaleggia? You're trying to create—

4 p.m.

Conservative

The Chair Conservative Kevin Sorenson

And let me also say that if you go back, and this is the reason that I think this may be in order, to look at the summary of the bill, it talks to other—

4 p.m.

Conservative

Candice Bergen Conservative Portage—Lisgar, MB

The bill is now changed. We're talking about the current bill as amended. I'm not sure if you—

4 p.m.

Conservative

The Chair Conservative Kevin Sorenson

Yes, so it has changed, but when the offender files multiple complaints or grievances—in the summary that's what it talks about—then, as I'm told here by counsel, it adds another vexatious but also multiple....

4 p.m.

Conservative

Candice Bergen Conservative Portage—Lisgar, MB

But Chair...and Mr. Garrison, my point is that I don't know if this is in order given the amendment, the new bill that we are now dealing with, which does not include the summary that you're referring to, and it actually doesn't even mention multiple vexatious.... It says “...submitted complaints or grievances that are frivolous, vexatious or not made in good faith”.

Looking at this—and we've just all had a chance to look at it and it's quite long—I just would question it again. If you rule that it's in order, obviously we'll go with that, but I just wonder if you could give that one more look.

4 p.m.

Conservative

The Chair Conservative Kevin Sorenson

We're going to allow it, and we're going to move fairly quickly on the question of it. Again, the unfortunate thing here is that we haven't had a chance to go through this and really take a look at it. I'm told that—

4 p.m.

Liberal

Francis Scarpaleggia Liberal Lac-Saint-Louis, QC

Sorry for that, Chair—

4 p.m.

Conservative

The Chair Conservative Kevin Sorenson

I still believe—

4 p.m.

Liberal

Francis Scarpaleggia Liberal Lac-Saint-Louis, QC

[Inaudible—Editor]...in our office—

4 p.m.

Voices

Oh, oh!

4 p.m.

Conservative

The Chair Conservative Kevin Sorenson

In his opinion, it's still in order. I'll stick with his opinion on this one.

4 p.m.

Conservative

Candice Bergen Conservative Portage—Lisgar, MB

If I may, I'd like to speak to it very briefly.

4 p.m.

Conservative

The Chair Conservative Kevin Sorenson

Okay, very briefly, then.

4 p.m.

Conservative

Candice Bergen Conservative Portage—Lisgar, MB

It's just that we wouldn't be supporting it. We were not ever in support of designating or calling someone a multiple griever. We have more concerns with vexatious multiple grievers.

4 p.m.

Conservative

The Chair Conservative Kevin Sorenson

Mr. Rafferty.