I'll share my time, and I will try to clarify it.
If we begin with “those objectives are most likely to be achieved when”, then we go to:
regulation and strategic public intervention are directed to achieve economic or environmental or safety, security or other social outcomes that cannot be achieved satisfactorily by competition and market forces and do not unduly favour or reduce the inherent advantages of any particular mode of transportation.