Mr. Chair, I am astonished by the government’s reaction.
My question is addressed to the legislative clerk. If the amendment as such changes the nature of the bill, is that amendment admissible? Have you had the chance to analyse amendment LIB-0.1 tabled by the Liberals? If it changes the meaning of the bill, as far as I know, you can rule that part of the amendment inadmissible.
If you have not had time to analyse the new amendment and you want to take time to do so, that’s no problem. I do not want to change the nature of the bill and be told the amendment was inadmissible. If it is admissible, tell us.