Thank you, Mr. Chairman.
I am pleased to say something as an observer. I simply wanted to tell the committee members that I share the same concerns with respect to the bill and I have understood, further to Mr. Langlois' intervention, that the wording "unreasonable noise"...
Are you a lawyer, Mr. Langlois?