Mr. Chair, we've been discussing one clause for 40 minutes. I'm not ramming through anything. We've had almost a month to go through this clause and make changes and make suggestions. Again, we have three years from the date of this particular bill being proclaimed to make any changes or any recommendations that we would suggest to it.
It's a good clause and I would suggest Mr. Laframboise has a good amendment and I would ask for the vote on it--unless, of course, Mr. Laframboise is not going to support me. Then I don't want the vote.