With regard to my next question, Mr. Jean made reference to the problems of crossings, track, and suicides, and he dwelt on the issue of track. My understanding is that there were different standards, that the act itself—and I don't know what section, but it's section 10, 11, or somewhere in there—makes reference to engineering standards.
On December 11th, 2007. See this statement in context.