Thank you, Mr. Chair.
Thank you to our witnesses for appearing and for the tremendous level of detail in the answers here, so much so that I think I'm now swimming in a lot of detail. Let me just take a few steps back and make sure I understand this.
Let me just start with a general question first, drawing your attention to the slide on page 9, compensation for oil pollution in Canada. Who gets compensated? Is it the Government of Canada, for example, for cleaning up a spill? Is it for businesses that are harmed, say fishermen or others? Is it for communities that are harmed? Who exactly gets compensated by these various funds?