Thank you once again, Mr. Chair.
Mr. Barker, Mr. Bowie, thanks again for your presentation.
Mr. Barker, you've anticipated a lot of the questions by your explanation, but I wonder if you could spend just a moment on your item on page 2 with respect to the contractual link between supplier and the owner of the ship, which you just raised again. You think that particular link needs to be strengthened in order to arrive at a more equitable treatment for those Canadian suppliers that you've identified as some of your former clients and who appear to be getting short shrift.
What is it specifically that you would suggest we do or that this committee consider in order to improve the proposed legislation to bring about that desired effect?