Mr. Benson, earlier you made a comment about the enforcement of the regulations. You said that the provinces did not necessarily all apply the regulations in a fair way everywhere in Canada and that the government should think of helping out some provinces. I agree with you. The municipalities made the same observation, as did the mayors of the large cities. Actually, all the cities, or the mayors of the cities that have police forces tell us that the federal government adopts legislation or amends the Criminal Code and gives them extra responsibility without ever giving them any extra money. The situation is the same.
My question is simple. Would it be of any advantage if the government helped the provinces or the territories to improve their inspection service or to create their own inspection service for dangerous goods?