I think I'm going to be as diplomatic as Monsieur Gaudet. I'm going to find the fragrance in the flower in that thorn bush. We will have to look at that particular date, because it has just been brought to my attention that the bill, with one very minor exception, is word for word Bill C-547, presented by then member of Parliament for Thornhill, Ms. Susan Kadis.
If Mr. Gaudet—compliments to him—hadn't been a member of Parliament, he would have been a great horticulturalist, and I think we're going to support his motion.