Mr. Chair, we'd have liked it if the study of the bill had been a little longer. We're a bit disappointed that only about three sessions remain to study the bill. We really haven't had the time to call witnesses such as representatives of the Union des municipalités du Québec, the mayors of Quebec municipalities, and the mayors of big cities like Vancouver, Montreal and Toronto. I think that's a shortcoming...
On November 2nd, 2011. See this statement in context.