I notice that you have said your jurisdiction applies to vessels 50 metres to 150 metres or larger. I heard the Transport officials say that they're hoping to get the safety management systems to vessels as small as 24 metres. Is there a significant difference between 24 metres and 50 metres? Is there a reason, that you can see, why safety management systems haven't been implemented for the smaller vessels?
Maybe Mr. Lachance can comment, too.