When in transit or even when alongside, in the loading and off-loading of oil, they're required to have arrangements with a response organization in Canada, which are contractual arrangements with private entities to clean up any spill that could occur while in transit or while conducting operations.
On November 27th, 2014. See this statement in context.