House of Commons Hansard #18 of the 39th Parliament, 2nd Session. (The original version is on Parliament's site.) The word of the day was senate.

Topics

Airbus
Oral Questions

11:25 a.m.

Liberal

Robert Thibault West Nova, NS

Mr. Speaker, on November 2 the government House leader said, “It was a previous Liberal government that launched a political vendetta against one of their enemies--”.

Here is the problem. In the agreement reached in 1997 with the Government of Canada, Mulroney explicitly stated, “--the RCMP, on its own, initiated the Airbus investigation...the Minister of Justice was not involved in the decision--”. In other words, no vendetta, no political motivation.

Why did the minister flagrantly disregard what Mr. Mulroney himself put in writing and signed?

Airbus
Oral Questions

11:25 a.m.

Okanagan—Coquihalla
B.C.

Conservative

Stockwell Day Minister of Public Safety

Mr. Speaker, we well understand the politics of what is happening here. The opposition members asked for, and they were among a number of people who asked for a full public inquiry.

When the Prime Minister who was the one who initiated this immediately upon receiving the affidavit about the allegations, the opposition members were desperate because they had lost one of the few causes that they had.

Now they are trying individually to conduct the full public inquiry. I do not know if they are lobbying for a job on that particular issue or what it is.

However, that full public inquiry is going to go ahead. It is going to be transparent. It is going to be open. I am sorry it is disappointing the opposition, but that is the way the public wants it to be.

Airbus
Oral Questions

11:25 a.m.

Liberal

Robert Thibault West Nova, NS

Mr. Speaker, the former prime minister is now saying that he is happy there will be an inquiry, because it will prove that he was the victim of a vendetta. In making these accusations, Mr. Mulroney himself seems to violate the conditions of his friendly $2 million settlement.

Could the leader of the House tell us whether he apologized to his old friend Brian for having tricked him and for putting him in even greater risk of losing his millions?

Airbus
Oral Questions

11:30 a.m.

Okanagan—Coquihalla
B.C.

Conservative

Stockwell Day Minister of Public Safety

Mr. Speaker, my colleague is quite familiar with risks. We understand that he received a letter about his comments on this subject. We will have an open and transparent process to address the concerns and questions.

Airbus
Oral Questions

11:30 a.m.

Liberal

Pablo Rodriguez Honoré-Mercier, QC

Mr. Speaker, in February 1998, Brian Mulroney went to a Zurich hotel to try to cover up his transactions with Karlheinz Schreiber. He asked Mr. Schreiber to sign a statement exonerating him, but Mr. Schreiber flatly refused to do so.

The Minister of Transport, Infrastructure and Communities' current chief of staff, Paul Terrien, was with Messrs. Mulroney and Schreiber at that hotel.

Who was he working for, Schreiber or Mulroney? Mulroney or Schreiber?

Will the Minister of Transport, Infrastructure and Communities distance himself from this affair and demand that his current chief of staff step down until the truth is known?

Airbus
Oral Questions

11:30 a.m.

Okanagan—Coquihalla
B.C.

Conservative

Stockwell Day Minister of Public Safety

Mr. Speaker, it is important for people who have information not to reveal it until the appropriate time as part of the open and transparent inquiry. I understand that apparently they have a lot of information. They must reveal that information.

Airbus
Oral Questions

11:30 a.m.

Liberal

Pablo Rodriguez Honoré-Mercier, QC

Mr. Speaker, that goes for the government too. The Prime Minister himself directed his government to cut all ties to Brian Mulroney.

Would it not also make sense for that directive to apply to current senior government officials who were involved in this skulduggery?

Does the Minister of Transport, Infrastructure and Communities realize that by keeping Paul Terrien on as his chief of staff, he is making himself an accomplice to an attempt to sweep the whole affair under the carpet?

Airbus
Oral Questions

11:30 a.m.

Okanagan—Coquihalla
B.C.

Conservative

Stockwell Day Minister of Public Safety

Mr. Speaker, there are Liberals in this House today who were also involved with Mr. Mulroney.

The member for Kings—Hants was a Mulroney youth leader. Is that unacceptable? I do not think so. I think that he is an honourable member who can deal with this situation.

Airbus
Oral Questions

11:30 a.m.

Some hon. members

Oh, oh!

Airbus
Oral Questions

11:30 a.m.

Liberal

The Speaker Peter Milliken

Order, please. There is too much noise. The member cannot speak. You do not all need to talk at the same time.

The member for Hochelaga.

Afghanistan
Oral Questions

11:30 a.m.

Bloc

Réal Ménard Hochelaga, QC

Mr. Speaker, we learned this morning that the government was already aware of the situation concerning the torture of prisoners in Afghanistan before the first articles were even published last spring.

How can the government continue to transfer prisoners to Afghan prisons, after its own admission that there have been at least seven allegations of torture? That is irresponsible.

Afghanistan
Oral Questions

11:30 a.m.

Edmonton Centre
Alberta

Conservative

Laurie Hawn Parliamentary Secretary to the Minister of National Defence

Mr. Speaker, as a matter of fact, the government took action immediately when substantiated or apparently substantiated allegations were brought forward. We are working with our partners in Afghanistan. The Afghan authorities have initiated an investigation. We are helping them with that as required.

This whole development project in Afghanistan is a work in progress. We do take it very seriously. We are working on that very hard and we will work with the Afghan authorities to find the appropriate answers.

Afghanistan
Oral Questions

11:30 a.m.

Bloc

Réal Ménard Hochelaga, QC

Mr. Speaker, the government has been denying the cases of torture since the beginning and the Minister of Foreign Affairs tried to reassure us yesterday by saying that he had entrusted his Afghan counterpart with the task of investigating and reporting on this matter.

Does the government understand that investigations are not what is needed, but rather, an immediate stop to all prisoner transfers?

Afghanistan
Oral Questions

11:35 a.m.

Edmonton Centre
Alberta

Conservative

Laurie Hawn Parliamentary Secretary to the Minister of National Defence

Mr. Speaker, in case my colleague is hard of listening, we are working with the Afghan authorities. There does have to be an investigation. The Afghan authorities are undertaking that. We will give them whatever assistance they require.

Again, it is a work in progress. We do not tolerate any kind of abuse of prisoners, but we must remember that these people are accused of having the blood of Canadian soldiers on their hands and in fact the blood of Afghan women and children. We will get to the bottom of the situation. My colleague can be assured of that.

The Environment
Oral Questions

November 16th, 2007 / 11:35 a.m.

Bloc

Marcel Lussier Brossard—La Prairie, QC

Mr. Speaker, France is warning countries that do not respect the Kyoto protocol that their exports will be taxed. Since Canada has abandoned Kyoto, a plan of action is essential for protecting our industries from such a blow, but the government is not doing anything about it. The French president is quite serious about this. Soon he will hold the next European Union presidency and he will campaign in favour of this tax.

Does the government realize that by not respecting the Kyoto protocol and not presenting a plan, Quebec's exports could be taxed by the European Union?