Debates of June 5th, 2009
House of Commons Hansard #69 of the 40th Parliament, 2nd Session. (The original version is on Parliament's site.) The word of the day was going.
Topics
- Question Period
- Controlled Drugs and Substances Act
- Maskwacis RCMP Detachment
- Canadian Forces
- Georgette and Gaston Legault
- First Nations Energy Summit
- Canada Day
- David Humphrey
- Vernon Vipers
- Benoît Tousignant
- India
- Rodrigue Landriault
- Leader of the Liberal Party of Canada
- Homelessness
- Leader of the Liberal Party of Canada
- Hugh Hall
- Leader of the Liberal Party of Canada
- Employment Insurance
- Manufacturing Industry
- Infrastructure
- Student Employment
- Forestry Industry
- Employment Insurance
- The Economy
- Infrastructure
- Minister of Natural Resources
- Medical Isotopes
- Infrastructure
- Goods and Services Tax
- Employment Insurance
- Justice
- Taxation
- Justice
- Lobster Fishery
- Canada Pension Plan Investment Board
- Infrastructure
- Shipping Industry
- Minister of Natural Resources
- Rail Transportation
- D-Day
- Public Transit
- Transportation
- Telecommunications
- Government Response to Petitions
- Export of Military Goods from Canada
- Agreement between the Government of Canada and the Government of the United States of America for the Establishment of a Binational Educational Exchange Foundation
- Treaty between the Government of Canada and the Government of the United States of America concerning Pacific Salmon
- Agreement between the Government of Canada and the Government of the Commonwealth of the Bahamas regarding the Sharing of Forfeited or Confiscated Assets or their Equivalent Sums
- Committees of the House
- Canada-Portugal Day Act
- Petitions
- Questions on the Order Paper
- Questions Passed as Orders for Returns
- Controlled Drugs and Substances Act
- Truth in Sentencing Act
- Points of Order
- Criminal Code
- Truth in Sentencing Act
- Atlantic Lobster Fishery
Question No. 148
Questions Passed as Orders for Returns
Routine Proceedings
12:10 p.m.
Liberal
Bob Rae Toronto Centre, ON
With regard to Canadian citizens held in foreign countries: (a) how many Canadian citizens are being held abroad; (b) what are their names; (c) where are they being held; and (d) what steps are being taken to retrieve them and assess their respective legal situations?
(Return tabled)
Questions Passed as Orders for Returns
Routine Proceedings
12:10 p.m.
Conservative
Tom Lukiwski Regina—Lumsden—Lake Centre, SK
Madam Speaker, I ask that all remaining questions be allowed to stand.
Questions Passed as Orders for Returns
Routine Proceedings
12:10 p.m.
NDP
Questions Passed as Orders for Returns
Routine Proceedings
12:10 p.m.
Some hon. members
Agreed.
The House resumed consideration of the motion that Bill C-15, An Act to amend the Controlled Drugs and Substances Act and to make related and consequential amendments to other Acts, be read the third time and passed, and of the motion that this question be now put.
Controlled Drugs and Substances Act
Government Orders
12:10 p.m.
NDP
Controlled Drugs and Substances Act
Government Orders
12:10 p.m.
Some hon. members
Question.
Controlled Drugs and Substances Act
Government Orders
12:10 p.m.
NDP
The Acting Speaker Denise Savoie
The question is on the motion that this question be now put. Is it the pleasure of the House to adopt the motion?
Controlled Drugs and Substances Act
Government Orders
12:10 p.m.
Some hon. members
Agreed.
No.
Controlled Drugs and Substances Act
Government Orders
12:10 p.m.
NDP
Controlled Drugs and Substances Act
Government Orders
12:10 p.m.
Some hon. members
Yea.
Controlled Drugs and Substances Act
Government Orders
12:10 p.m.
NDP
Controlled Drugs and Substances Act
Government Orders
12:10 p.m.
Some hon. members
Nay.
Controlled Drugs and Substances Act
Government Orders
12:10 p.m.
NDP
The Acting Speaker Denise Savoie
In my opinion the yeas have it.
And more than five members having risen:
Pursuant to Standing Order 45 the division stands deferred until Monday, June 8 at the ordinary hour of daily adjournment.