Once again, Mr. Speaker, as the Minister of Labour has just said, the government has availed itself of a number of tools to help facilitate a settlement in this matter. To this point that has not been successful.
I hope it will be successful, but the government is making it clear that it will not tolerate the two parties doing significant damage to the Canadian economy and to those who are not at the table and that we will act to protect the broader interests of Canadians.