House of Commons Hansard #144 of the 41st Parliament, 1st Session. (The original version is on Parliament's site.) The word of the day was aboriginal.

Topics

First Nations Financial Transparency Act
Government Orders

10:55 p.m.

Some hon. members

Nay.

First Nations Financial Transparency Act
Government Orders

10:55 p.m.

Conservative

The Acting Speaker Barry Devolin

In my opinion the nays have it.

And five or more members having risen:

Call in the members.

And the bells having rung:

First Nations Financial Transparency Act
Government Orders

10:55 p.m.

Conservative

Chris Warkentin Peace River, AB

Mr. Speaker, there have been consultations among the parties and I think you would find consent in this House to defer the vote until 3 p.m. tomorrow.

First Nations Financial Transparency Act
Government Orders

10:55 p.m.

Conservative

The Acting Speaker Barry Devolin

It is my understanding that the whips from the three parties have agreed to defer the vote until 3 p.m. tomorrow.

Business of the House
Government Orders

June 20th, 2012 / 10:55 p.m.

York—Simcoe
Ontario

Conservative

Peter Van Loan Leader of the Government in the House of Commons

Mr. Speaker, that having been done, I have a motion which also follows consultation among the parties and it reads as follows, I move:

That, notwithstanding any Standing Order or usual practices of the House, on Thursday, June 21, the House shall meet at 1:45 p.m. when the daily routine of business shall be taken up no later than 2 p.m., members may make statements pursuant to Standing Order 31; not later than 2:15 p.m. oral questions shall be taken up; at 3 p.m. the House shall take up any deferred recorded divisions scheduled for that day, and following the recorded divisions, the House shall adjourn and shall stand adjourned until September 17, provided that, for the purposes of Standing Order 28, it shall be deemed to have sat on Friday, June 22.

Business of the House
Government Orders

10:55 p.m.

Conservative

The Acting Speaker Barry Devolin

Does the government House leader have unanimous consent to move the motion?

Business of the House
Government Orders

10:55 p.m.

Some hon. members

Agreed.

Business of the House
Government Orders

10:55 p.m.

Conservative

The Acting Speaker Barry Devolin

The House has heard the terms of the motion. Is it the pleasure of the House to adopt the motion?

Business of the House
Government Orders

10:55 p.m.

Some hon. members

Agreed.

Business of the House
Government Orders

10:55 p.m.

Conservative

The Acting Speaker Barry Devolin

(Motion agreed to)

Business of the House
Government Orders

10:55 p.m.

Conservative

Peter Van Loan York—Simcoe, ON

Mr. Speaker, I ask that you see the clock at 12 midnight.

Business of the House
Government Orders

10:55 p.m.

Conservative

The Acting Speaker Barry Devolin

Is it agreed?

Business of the House
Government Orders

10:55 p.m.

Some hon. members

Agreed.

Business of the House
Government Orders

10:55 p.m.

Conservative

The Acting Speaker Barry Devolin

This House stands adjourned until tomorrow at 1:45 p.m.

(The House adjourned at 11 p.m.)