House of Commons Hansard #144 of the 41st Parliament, 1st Session. (The original version is on Parliament's site.) The word of the day was first.

Topics

(The House divided on the motion, which was agreed to on the following division:)

Vote #448

Protecting Canada's Seniors Act
Government Orders

6:10 p.m.

NDP

The Deputy Speaker Denise Savoie

I declare the motion carried.

Consequently, this bill is referred to the Standing Committee on Justice and Human Rights.

(Bill read the second time and referred to a committee)

The House resumed from June 19 consideration of the motion that Bill C-28, An Act to amend the Financial Consumer Agency of Canada Act, be read the second time and referred to a committee, and of the motion that this question be now put.

Financial Literacy Leader Act
Government Orders

6:10 p.m.

NDP

The Deputy Speaker Denise Savoie

The House will now proceed to the taking of the deferred recorded division on the previous question at the second reading of Bill C-28.

(The House divided on the motion, which was agreed to on the following division:)

Vote #449

Financial Literacy Leader Act
Government Orders

6:15 p.m.

NDP

The Deputy Speaker Denise Savoie

I declare the motion carried.

The next question is on the main motion. Is it the pleasure of the House to adopt the motion?

Financial Literacy Leader Act
Government Orders

6:15 p.m.

Conservative

Gordon O'Connor Carleton—Mississippi Mills, ON

Madam Speaker, if you seek it, I believe you would find agreement to apply the results of the previous motion to the current motion, with the Conservatives voting yes.

Financial Literacy Leader Act
Government Orders

6:15 p.m.

NDP

Nycole Turmel Hull—Aylmer, QC

Madam Speaker, we agree with proceeding in this fashion, and the NDP will vote no.

Financial Literacy Leader Act
Government Orders

6:15 p.m.

Liberal

Judy Foote Random—Burin—St. George's, NL

Madam Speaker, the Liberals agree and will be voting against.

Financial Literacy Leader Act
Government Orders

6:20 p.m.

Bloc

Louis Plamondon Bas-Richelieu—Nicolet—Bécancour, QC

Madam Speaker, the Bloc Québécois is in favour of the motion.

Financial Literacy Leader Act
Government Orders

6:20 p.m.

Independent

Bruce Hyer Thunder Bay—Superior North, ON

Madam Speaker, Thunder Bay—Superior North will be voting yes.

Financial Literacy Leader Act
Government Orders

6:20 p.m.

Green

Elizabeth May Saanich—Gulf Islands, BC

Madam Speaker, I will be voting yes.

Financial Literacy Leader Act
Government Orders

6:20 p.m.

Independent

Peter Goldring Edmonton East, AB

Madam Speaker, I will be voting yes.

Financial Literacy Leader Act
Government Orders

6:20 p.m.

Conservative

Vic Toews Provencher, MB

Madam Speaker, I was not in attendance at the last vote, but I want to clarify for the record that I will be voting with the Conservative Party on this very important bill.

(The House divided on the motion, which was agreed to on the following division:)

Vote #450