House of Commons Hansard #97 of the 41st Parliament, 2nd Session. (The original version is on Parliament's site.) The word of the day was honduras.

Topics

Bill C-31—Time Allocation MotionEconomic Action Plan 2014 Act, No. 1Government Orders

11:15 a.m.

Conservative

Kevin Sorenson Conservative Crowfoot, AB

Mr. Speaker, during question period and at other times FATCA has come up a number of times. I feel, though, that the member's question was somewhat misleading, because as Canadians listened to that question, they believed that all Canadian taxpayers would now be forced to reveal their savings and their income to the IRS or to the United States. That is untrue.

The member should know, and he does know, that the FATCA legislation was created and imposed in the U.S.A. It was enacted unilaterally to target American citizens living abroad in other countries, many of whom were Canadian citizens as well, many of whom have dual citizenship. As long as they continue to be American citizens, the United States legislation dictates that Canada must comply.

Let me say this. Our former finance minister, Mr. Flaherty, was troubled by the original legislation brought forward by the Americans, and I know a lot of Canadians had concerns with it as well. That is why this government negotiated a better deal through an IGA, an intergovernmental agreement, that would prevent certain things from being revealed to the Americans. Those would be things like RRSPs, tax-free savings accounts, or disability savings plans. All those were not included because of Canada's strong intergovernmental agreement with the U.S. on FATCA.

Bill C-31—Time Allocation MotionEconomic Action Plan 2014 Act, No. 1Government Orders

11:20 a.m.

Conservative

The Acting Speaker Conservative Barry Devolin

Before we continue, when I asked initially, only two or three members expressed an interest in asking a question. The first couple of questions and answers have been quite long, so I would urge all hon. members to make their questions and answers a little shorter. In that way, more members will have the opportunity to participate.

The hon. member for Beauport—Limoilou.

Bill C-31—Time Allocation MotionEconomic Action Plan 2014 Act, No. 1Government Orders

June 5th, 2014 / 11:20 a.m.

NDP

Raymond Côté NDP Beauport—Limoilou, QC

Mr. Speaker, I was listening to the parliamentary secretary and I feel like telling him that the government needs to stop shoving things down Canadians' throats. Again, we are talking not only about the 70th time allocation motion, but also, and most importantly, about an omnibus bill that the government is shamefully trying to put a lid on.

Yesterday, I talked about how the government must earn the respect of all members of the House. I also discussed a problem that concerns me directly in Beauport—Limoilou, namely rail safety, for which the government is imposing measures that will keep cabinet decisions shrouded in secrecy.

How can the parliamentary secretary boast about these so-called accomplishments when he is imposing the will of the government without really knowing whether the public approves of the multitude of amendments? Somewhere around 60 to 70 laws will be amended by this one single bill. This is outrageous.

Bill C-31—Time Allocation MotionEconomic Action Plan 2014 Act, No. 1Government Orders

11:20 a.m.

Conservative

Kevin Sorenson Conservative Crowfoot, AB

Mr. Speaker, I know a number of things that Canadians expect. Certainly in the last election we saw that Canadians gave our government a very strong mandate to focus on creating jobs and economic growth. We were in the greatest recession since the Great Depression, and Canadians knew that there was one party, one government, that they trusted with their finances and their taxes and revenues. That was the Conservative Party of Canada.

Canadians expect that our government will make decisions. Canadians expect that we will table overwhelming budgets that give the complete picture of the direction that this government is going to go. Then not only would we table the budget and not only would the finance minister stand and speak to the theme of the budget, but we would also make the proper decisions and take action and fulfill the commitments that we put forward in the budget. That is what our government is doing.

We are moving forward on that. Our government has faced continued attempts by the opposition to delay and to obstruct these bills.

Especially in times of economic uncertainty, Canadians would expect a government to take proper action to put this country on a solid foundation. That is where we are.

Bill C-31—Time Allocation MotionEconomic Action Plan 2014 Act, No. 1Government Orders

11:20 a.m.

Conservative

John Carmichael Conservative Don Valley West, ON

Mr. Speaker, history shows us that the greatest leaders shine when they are faced with adversity. When the global economic crisis hit, the world's greatest finance minister, Jim Flaherty, took immediate and decisive action. In the midst of the worst global recession since the Great Depression, he introduced the economic action plan to protect Canadian businesses and safeguard Canadian jobs. He crafted and delivered one the world's largest stimulus packages at a time when Canada needed it most.

Today, despite an uncertain world, the leadership of minister Flaherty has helped ensure that Canada will have a balanced budget well ahead of others, with low debt and low taxes. Economic action plan 2014 was the last in a series of many successful budgets that he delivered.

Could the Minister of State for Finance please tell the House a little about what the former finance minister was specifically focused on when he crafted that budget?

Bill C-31—Time Allocation MotionEconomic Action Plan 2014 Act, No. 1Government Orders

11:25 a.m.

Conservative

Kevin Sorenson Conservative Crowfoot, AB

Mr. Speaker, I had an absolute honour and privilege to have worked with Jim Flaherty, known by all as one of the greatest finance ministers in the world. I had the privilege of working with him on budgets in the finance office. Certainly I have seen him at his finest.

One of his great passions was for disabled Canadians, and that is why he created the registered disability savings plan. I like the way he phrased it. We had the privilege of seeing him shine. When it came to working for the disabled, when it came to more finances for the Special Olympics, Minister Flaherty shone.

Jim worked tirelessly on economic action plan 2014. He wanted to put Canadians and the federal government in a position to pay down our federal debt. Minister Flaherty shone. He wanted to lower taxes for families, and again Minister Flaherty shone. That is what this budget does. That is what this economic action plan does. He wanted to bring forward more opportunities for job creators and for those looking for work. He shone.

He believed in financial prudence and in its ability to lead to financial prosperity. Again, it was a privilege to work with him and to see his budget implemented. That is why it is important that we move on this quickly.

Bill C-31—Time Allocation MotionEconomic Action Plan 2014 Act, No. 1Government Orders

11:25 a.m.

Liberal

Judy Sgro Liberal York West, ON

Mr. Speaker, the hon. member stands and boasts so much about this wonderful budget, this omnibus bill that is filled with so many things. There could have been another 30 different bills, and Conservatives could have stood for hours and talked about how great they were to try to convince people, rather than rolling everything into one great big bill. It will be years before we find out all the impacts of the various things that are in the bill.

To suggest that everything the government has done has brought us to the point where we are talking about surpluses certainly has to go right back to the point where we took over in 1993 from a previous Conservative government that was at the point of bankruptcy.

Why do you not make the tax credits that you brag so much about fully refundable, instead of what they are in the current system? It would very much benefit the very people that you keep saying you want to help.

Bill C-31—Time Allocation MotionEconomic Action Plan 2014 Act, No. 1Government Orders

11:25 a.m.

Conservative

The Acting Speaker Conservative Barry Devolin

Before I go to the minister, I would remind all hon. members to direct their comments to the Chair rather than directly to their colleagues.

The hon. Minister of State for Finance.

Bill C-31—Time Allocation MotionEconomic Action Plan 2014 Act, No. 1Government Orders

11:25 a.m.

Conservative

Kevin Sorenson Conservative Crowfoot, AB

Mr. Speaker, any time the Liberals stand and ask questions, it is a walk down memory lane. It is how they recall history. We know that when they began to move into balanced budgets, they did it by cutting health care to the provinces. They cut transfers in education. They took the very institutions that are most precious to Canadians, health care and education, and they started slashing and cutting transfers to the provinces. Now they stand back and say they did it. Well, they did it on the backs of taxpayers. They did it on the backs of the provinces. That is why they are sitting here today as the third party.

Liberals talk about the bill. In 2005, the previous Liberal government's last budget implementation bill amended dozens of different pieces of legislation. Let us be clear: it is not the size of the budget legislation that the opposition members really care about, because we have had larger bills. It is that they want to stop the necessary and vital economic reforms found in the bill. Those reforms, the hiring credits the special dollars for apprentices and loan guarantees, are the things that Canadians knew about in the platform and the things they have asked to be implemented.

The walk down memory lane is history that has been reconstructed by a Liberal Party. Canadians now are very pleased that they have the solid leadership of our Prime Minister and our current Minister of Finance to lead us through these difficult times.

Bill C-31—Time Allocation MotionEconomic Action Plan 2014 Act, No. 1Government Orders

11:25 a.m.

NDP

Peggy Nash NDP Parkdale—High Park, ON

Mr. Speaker, an issue that is of great concern to my constituents is rail safety. Our riding is crisscrossed by several railway lines, and we have many residential areas where the houses literally back onto the railway tracks. My residents are concerned about the growing length of commercial trains that have hundreds of tanker cars rolling through these residential neighbourhoods.

In the government's budget implementation act, a budget bill, are transportation measures. They would allow the government to change the rules around railway safety to undermine railway safety and make life potentially more hazardous for people across this country, including in my riding of Parkdale—High Park in Toronto, without ever communicating those changes to the public, without ever having to explain or reveal the changes it is making.

My question is this: why is the government making these changes behind closed doors and reducing transparency? Why will it not communicate these changes to the public? Why is it endangering public safety and rail safety and doing all of it in secret?

Bill C-31—Time Allocation MotionEconomic Action Plan 2014 Act, No. 1Government Orders

11:30 a.m.

Conservative

Kevin Sorenson Conservative Crowfoot, AB

Mr. Speaker, the safety and security of all Canadians is paramount. It is the top priority for our country and our government. Any government's role is first of all the protection of its citizens, both at home and abroad, and we look at many different measures.

The member mentioned a number of things in that question, such as the number of cars and the length of the trains as they move products through this great and large country of ours. I invite the member from the New Democratic Party to join us. Rather than fighting against the Keystone pipeline, she should join us in getting the oil off the rail and into a pipeline where it belongs. Let us move the oil in the most economic way possible. Let us move it back into a pipeline.

Instead, what does her party do? It shows up in Washington and at protests all through the United States to argue against Keystone, against pipeline safety, against safety for Canadians.

We want to align our regulations and promote international competitiveness and we want to streamline our regulatory process, but every measure we put forward is in consideration of the security and safety of Canadians.

Bill C-31—Time Allocation MotionEconomic Action Plan 2014 Act, No. 1Government Orders

11:30 a.m.

NDP

Hélène LeBlanc NDP LaSalle—Émard, QC

Mr. Speaker, I have been listening very carefully to the Minister of State for Finance. I also often listen to him during question period, which is called that because we never get answers, except to be told that our economy is fragile.

With this 70th time allocation motion, it is Canada's democracy that is becoming fragile, just like the economy.

I would like to ask the Minister of State for Finance how it is that the Conservatives have adopted the same bad omnibus bill practices as the Liberal Party. Not only do these bad practices weaken our democracy, but they also weaken our economy. In fact, the Conservatives have been in power for some time. How is our economy doing? They keep saying that it is fragile and that the recession was serious. They have been here since 2006 and what have they done? They have created precarious jobs, part-time jobs and low-paying jobs. The manufacturing industry has gone from 60% to 40%. We have an economic deficit.

Therefore, I would like to know how a 475-page budget implementation bill that affects all kinds of different areas can improve our fragile economy. It has been proven pretty much everywhere, particularly in Europe and Great Britain, that austerity budgets do not create economic growth, but stifle the economy.

Bill C-31—Time Allocation MotionEconomic Action Plan 2014 Act, No. 1Government Orders

11:30 a.m.

Conservative

Kevin Sorenson Conservative Crowfoot, AB

Mr. Speaker, the hon. member is concerned about the budget, the implementation bill and the measures we have brought forward. Let me quote from the Canadian Council of Chief Executives, the ones who are executives of businesses across our country. It says:

Balancing the federal budget and maintaining discipline to pay down the debt are not only the right things to do, they are essential for Canada’s global competitiveness...

The hon. member questioned why I would dare quote from the Chief Executives of Canada. Let me quote from the Federation of Canadian Municipalities. Maybe she does not like this group either. It says:

Rural businesses, communities and residents need sufficient bandwidth to participate in today's global economy and today's announcement is good news for Canadians in those regions.

They are looking at what is inside the budget, not the facts like the New Democrats, who do not analyze what is in the budget, but only look at the size of the budget and are overwhelmed. Those who looked at this budget say it is a good one.

I could go on. There is the Canadian Federation of Independent Business. Small business owners know that today's deficits are tomorrow's taxes, so they are pleased with the government's commitment to balance the budget in 2015, and that it remains solid.

All around her there are those who are overwhelming singing the praises of this budget, and the New Democrats are again trying to stifle the implementation of this.

Bill C-31—Time Allocation MotionEconomic Action Plan 2014 Act, No. 1Government Orders

11:35 a.m.

Conservative

Dave Van Kesteren Conservative Chatham-Kent—Essex, ON

Mr. Speaker, I am surprised, with all the talk we have had this morning, there has been no talk about jobs. It is a fact that Canada has had the strongest job record of the G7. In fact, a million jobs have been created.

People in my riding of Chatham-Kent—Essex are concerned about well-paying jobs in the private sector.

Could parliamentary, I mean the Minister of State for Finance please inform the House how Bill C-31 would affect jobs and create quality jobs for my constituents and other Canadians as well?

Bill C-31—Time Allocation MotionEconomic Action Plan 2014 Act, No. 1Government Orders

11:35 a.m.

Conservative

Kevin Sorenson Conservative Crowfoot, AB

Mr. Speaker, the Freudian slip of the hon. member is all right. There is nothing wrong. The parliamentary secretaries are solid people with whom I would love to be recognized at any time. When the opposition tries to throw that out, I take it as a compliment.

Economic action plan 2014 would implement a number of measures that would be very positive in helping create jobs and opportunities for Canadians.

Let me just go through a number of them. It includes things like creating the Canada apprenticeship loan. It provides apprentices who have registered in the Red Seal trades the same opportunity that those who have accessed student loans for university or college education have been able to get. That is $100 million in interest-free loans each year to those young men and young women who believe that the future in Canada is in the trades. Never before have they been able to have an interest-free loan through a student loan. The NDP and the opposition parties will vote against that. They will vote for the status quo.

What else does it do? It would cut the red tape burden by eliminating over 800,000 payroll deduction remittances to Canada Revenue Agency by over 50,000 businesses. When we made this announcement, I was at a business table in Edmonton, and the small business owners there applauded it. They appreciated the fact that this measure would cut red tape in over 800,000 remittances back to Ottawa.

It implements trademark treaties to reduce red tape.

It is a good budget. It would help create those jobs about which the hon. member talked. Again, we will stay the course, keep our taxes low and help create jobs.

Bill C-31—Time Allocation MotionEconomic Action Plan 2014 Act, No. 1Government Orders

11:35 a.m.

Liberal

Scott Brison Liberal Kings—Hants, NS

Mr. Speaker, recently the May 3 Economist magazine had an article, Canada's “post-crisis glow is fading”, and, in fact, it was a profile of the Canadian economy. In the article it says:

In the government’s retelling of the crisis, it alone stood between Canadians and doom. Yet luck played a large, unacknowledged part...The government was lucky that steps had been taken [by the previous Liberal government] to strengthen the banking system...lucky that a previous Liberal government had eliminated the deficit [and paid down debt]; and lucky that resource-producing western provinces could take up the slack when the manufacturing heartland slowed dramatically.

We know the Conservatives cannot take credit for the strong banking system. We know they cannot take credit for the strong fiscal situation they inherited. Are the Conservatives telling Canadians that they put the oil and gas and potash under the ground as well?

Bill C-31—Time Allocation MotionEconomic Action Plan 2014 Act, No. 1Government Orders

11:40 a.m.

Conservative

Kevin Sorenson Conservative Crowfoot, AB

Mr. Speaker, no, we are thankful that God put that under the ground. We are pleased for all our resources in our country. We are pleased for the things that we appreciate in our great country.

Again, the Liberals have asked a question and have taken us down memory lane. They have taken us down this walk through history of the times, 20 years ago, when they came in and did some things.

We have had a global recession. The downturn in Canada was not because of the Liberals. It was not because of our government. The global downturn was worldwide. It perhaps began in the United States and moved to Europe. The whole world was in recession. Canada was the last to enter it and the first to come out of the recession.

Thanks to the economic action plan, Canada has enjoyed the strongest economic performance during both the recession and the recovery. It is the truth that over a million jobs have been created, over 85% full-time jobs, 80% in the private sector, since July 2009.

The member talked about the world. The IMF and the OECD both project that Canada will have the strongest growth among the G7. That is because of our government.

Bill C-31—Time Allocation MotionEconomic Action Plan 2014 Act, No. 1Government Orders

11:40 a.m.

NDP

Marjolaine Boutin-Sweet NDP Hochelaga, QC

Mr. Speaker, the minister wants to quote Claude Dauphin of the Federation of Canadian Municipalities, so let us quote him. In talking about the Building Canada fund, he said, “We are also concerned by rule changes.”

“We’re still in the dark. None of our members can apply because we don’t know how to apply.”

How does the minister respond to that? He did not provide the full quote from Claude Dauphin.

Bill C-31—Time Allocation MotionEconomic Action Plan 2014 Act, No. 1Government Orders

11:40 a.m.

Conservative

Kevin Sorenson Conservative Crowfoot, AB

Mr. Speaker, during the global downturn, the government invested in Canada. We have invested in infrastructure, with an investment that Canada has never seen before from the federal government. We decided it was important to invest in long-term infrastructure that would help build prosperity and create jobs. Indeed, that is what we have seen.

We are investing in things like bridges in Montreal. Would the member for Hochelaga be opposed to that? We are seeing a huge investment into her province of Quebec. Is she going to vote against that?

Bill C-31—Time Allocation MotionEconomic Action Plan 2014 Act, No. 1Government Orders

11:40 a.m.

Conservative

The Acting Speaker Conservative Barry Devolin

It being 11:42 a.m., pursuant to an order made earlier today, it is my duty to interrupt the proceedings and put forthwith every question necessary to dispose of the motion now before the House.

The question is on the motion. Is it the pleasure of the House to adopt the motion?

Bill C-31—Time Allocation MotionEconomic Action Plan 2014 Act, No. 1Government Orders

11:40 a.m.

Some hon. members

Agreed.

No.

Bill C-31—Time Allocation MotionEconomic Action Plan 2014 Act, No. 1Government Orders

11:40 a.m.

Conservative

The Acting Speaker Conservative Barry Devolin

All those in favour of the motion will please say yea.

Bill C-31—Time Allocation MotionEconomic Action Plan 2014 Act, No. 1Government Orders

11:40 a.m.

Some hon. members

Yea.

Bill C-31—Time Allocation MotionEconomic Action Plan 2014 Act, No. 1Government Orders

11:40 a.m.

Conservative

The Acting Speaker Conservative Barry Devolin

All those opposed will please say nay.

Bill C-31—Time Allocation MotionEconomic Action Plan 2014 Act, No. 1Government Orders

11:40 a.m.

Some hon. members

Nay.