House of Commons photo

Crucial Fact

  • His favourite word was veterans.

Last in Parliament September 2021, as Conservative MP for Bellechasse—Les Etchemins—Lévis (Québec)

Won his last election, in 2019, with 50% of the vote.

Statements in the House

Victims Bill of Rights Act May 27th, 2014

Mr. Speaker, reducing crime at the source pertains to the debate tonight. That is why this government has been so keen on making our streets and communities safer by strengthening our laws. We wish we could have benefited from the support of the opposition member, but unfortunately, that has not materialized.

Numbers show that in this country, the crime rate is steadily declining. This is reassuring for Canadians.

With respect to recidivism, those serious criminals who commit repeated offences need to stay behind bars. That is why we have introduced minimum sentences for those specific offences. They are only a tiny portion of crimes. Minimum sentences are important so that honest people are not bothered by criminals.

There is another point I would like to raise. We have a broad national crime prevention strategy. We are working to prevent youth from getting involved with youth gangs. We are also planning to move forward on a strategy to tackle organized crime. This is a challenge.

One dollar invested in prevention and fighting crime is billions of dollars saved. Not only is money saved, but lives are not broken by criminals.

Victims Bill of Rights Act May 27th, 2014

Mr. Speaker, I would like to thank the hon. member for Gaspésie—Îles-de-la-Madeleine for his question and his interest in the bill. I would like to respond with three elements and give him a concrete example that I forgot to mention in my speech.

When the offender is released, the victim, as I mentioned, will have access to three pieces of information: the offender's release date, destination and conditions of release.

There is one other very important element, and that is the fact that the victim will have access to a photo of the offender via a secure portal. We were told that those elements are important to victims.

As for the cost, we must not forget that Quebec and other provinces have made numerous programs available. There are also many organizations that help victims. Of course, we are adding a financial component with the principle of restitution.

We also have to understand—and this is often forgotten in our justice system—that the cost of crime is estimated to be in the tens of billions of dollars. That is important. In putting victims at the heart of the justice system again, we are taking those costs into consideration.

That is why we always need to remember that our justice system must also protect victims from criminals.

Victims Bill of Rights Act May 27th, 2014

Mr. Speaker, I will start with a quote:

A charter of the rights of victims will finally see the day in Canada. As an organization that has been advocating for the rights of families and their missing children since 1985, we salute our government's efforts. The voices of our families have been heard...victims will now be at the centre of the judiciary system in our country.

Those are the words of Pina Arcamone, Director General of the Missing Children's Network. This organization assists families who are dealing with the disappearance of a loved one, which does happen. They can turn to this organization for support.

I have another quote:

The Harper government has kept its promise to victims. Since coming to power, the Harper government has promised to help the victims of crime. Today, we can say that that mission has been accomplished thanks to the introduction of the victims bill of rights act. It is a first in Canadian history....We welcome this new bill and actively support it.

Alain Fortier, the co-founder of Victimes d'agressions sexuelles au masculin, or VASAM, is the person who said that. I had the privilege of meeting him just a few weeks ago, in the days following the introduction in the House of the Canadian victims bill of rights and the bill to bring it into force by my colleague, the Minister of Justice.

Maybe some members will be watching the hockey game tonight instead. That reminds me that when I was born, it was right in the middle of the Canadiens’ final. The gynecologist who was attending my mother during her delivery was a little distracted. I can understand that tonight, some people are watching the Canadiens’ game. I started my speech between the first and second periods, so I would like to add my voice to a lot of people in Quebec and Canada who hope the Canadiens will win tonight.

While our glorious Habs defend the Montreal Canadiens’ honour on the ice, I want to say that I am glad to be here tonight and that I feel privileged to add my voice to the voices of Pina Arcamone, the director general of the Missing Children’s Network in Quebec, and Mr. Fortier, in supporting our government's initiative, the Canadian victims bill of rights.

Since 2006, our government has been committed to putting victims at the centre of our judicial system. The Minister of Justice introduced the bill. I was there with him, along with the Prime Minister and his wife and victims of crime like Sheldon Kennedy. This former hockey player played in the National Hockey League and was a victim of sexual assault while he was in the minor leagues, and he suffered the after-effects.

However, he decided to transform that pain into a constructive force. He was by our side to support the efforts by the government and by Canadian society to encourage victims to speak out and transform their painful experiences into sources of inspiration for other victims, to help them. Today, in fact, Sheldon Kennedy is the founder of a centre that helps other people who have been victims of assault.

This charter contains four important principles whose aim is to ensure that the fundamental rights of victims are recognized: the right to information, which has too often been ignored; the right to participate in the various stages of the judicial process; the right to protection; and the right to restitution.

My colleague, the Minister of Justice, manages the judicial process, and as Minister of Public Safety and Emergency Preparedness, I have the privilege of ensuring that the other aspects of our legal, judicial and policing systems are taken into account in the Canadian victims bill of rights. That is what I would like to talk about this evening.

For example, the Royal Canadian Mounted Police works on crime scenes after a crime is committed. Correctional Service Canada ensures that offenders serve their sentences. Then there is the Parole Board of Canada. I often say that these entities are the arms and hands of justice.

It is important to ensure that victims are taken into account from the time the crime occurs to the moment the legal process is set in motion and the accused is found guilty, serves his sentence and is then freed.

A number of my colleagues have introduced private member's bills to ensure that our system works harder.

Our government has put laws in place, and the Canadian victims bill of rights solidifies and confirms this important change. The bill gives victims the opportunity to take ownership of the bill of rights and write the new law. The new Canadian law will take victims' rights into consideration. That is why this bill is worthwhile, and I hope to have the support of all members of the House.

I think that this bill transcends party lines, since it not only includes fundamental principles, but it also gives victims tools and practical measures.

Extensive consultations were held across the country to develop the Canadian victims bill of rights. I had the opportunity to participate in consultations in Montreal and Quebec City. Victims spoke up and told us what they wanted to see in the bill. This followed up on the commitment we made in the throne speech and that we mentioned in many of our communications with the public.

Who are these victims?

Floyd Wiebe's son, T.J., was murdered in 2003. He has had to deal with the challenge of trying to find out more information about the situation around his son's killer. He said that all victims want is honesty, information, and to be treated with respect.

Well, it is about time for this country to deliver on the expectation of those victims to have access to information and to be treated with respect.

When I went back to Quebec City the day after introducing the Canadian victims bill of rights, I had an opportunity to meet victims, including one whom most people would be unlikely to think of as a victim: a law enforcement officer. She was a police officer who, in the course of fulfilling her duties as a first responder, was stabbed in the face. She was severely injured. Her attacker was later granted parole and transferred to a halfway house just a few blocks away from where the victim lived. That is the kind of thing we want to put an end to. Victims need to feel protected, not just while the offender is serving time, but also once he has served his sentence and is back in society. That is why we need the Canadian victims bill of rights.

The government took the consultations very seriously. We worked hard to draft a bill that will enable victims to get the resources and information they need when they need it.

That is why we consider this bill to be historic. It is a milestone. The scope of the bill is quasi-constitutional: the Canadian victims bill of rights. The purpose of this bill of rights is to ensure transparency for victims, to ensure that they are fully aware of their rights in relation to the criminal justice system and correctional services.

Once a crime has been committed, it is important for police authorities to inform victims of their rights. This is the mechanism for that. Of course, our police officers have to catch criminals and conduct investigations, but they also have to take victims into consideration. A victim is anyone who has been subjected to physical, emotional or financial harm.

Victims must be taken into account when such actions are reported and police investigations begin, as well as at sentencing, during reviews throughout the offender's incarceration and upon release.

As I mentioned, public safety agencies have an important role to play throughout this process. Therefore, we are proposing changes to how they undertake their work with victims.

Yes, victims want to have better access to the justice system, to be able to choose the information they want to have and to decide at which points they want to interact with the system.

Those four pillars are critical.

The first one is the right to information on demand, such as the status of investigations and criminal proceedings and their outcomes. They would also have a right, on demand, to information about the conditional release of the offender.

Second, victims would have the right to protection. This would include their physical security, protecting them from intimidation and retaliation, as well as ensuring that their privacy would be considered.

Third, victims would have the right to participation. This means ensuring that victims of crime have a voice at the heart of the justice system and can convey how they personally have been impacted by crimes.

Fourth, they would have the right to restitution. By this, we mean that the court would have to consider making a restitution order and if that order were not paid, victims would the right to have that order enforced as a civil debt.

Consequently, incorporating these rights into the bill will change the way many organizations do their job. This is what is referred to as part 2 of the bill, under Public Safety. This will not only apply to the Royal Canadian Mounted Police, but also to Correctional Service Canada, the Parole Board of Canada, and the Canada Border Services Agency.

As far as the RCMP is concerned, under this bill, victims of crime will have the right to obtain information on the progress of a criminal investigation, from the time when the crime is reported or at the start of the investigation. Victims will not be left in the dark, which was the case for Senator Boisvenu, to whom I wish to pay tribute this evening.

For Senator Boisvenu, this bill is the culmination of what motivated him to enter politics. I consider myself highly privileged, as a member of Parliament from Quebec, to be able to benefit from the expertise, commitment and the passion of Senator Boisvenu in recognizing the rights of victims within our judicial system. He was of course in Toronto, participated in the consultations, and was also in Quebec City with Officer Sandra Dion celebrating the introduction of the bill on the Canadian victims bill of rights.

If I go back to the RCMP, the RCMP already provides information to victims, as well as referrals to victims' services. It is important for victims to know there are those great organizations and services provided, often by provinces, to help and support victims. The RCMP also takes into account a victim's need for protection throughout the investigative and judicial process.

The police and other investigators are usually the first point of contact for victims of crime. By enshrining in law the rights of victims to information, we are acknowledging that police have an important role to play and recognizing just how crucial it is to provide victims with as much information as possible over the course of a criminal investigation.

Under the Canadian victims bill of rights, Canada Border Service Agency investigators would also be affected because they would be responsible for respecting a victim's right to information and to participate in the criminal justice process. For example, the agency would be required to provide victims with updates about the status of criminal investigations related to immigration fraud.

Further, the CBSA would commit to expeditiously sharing information with the Correctional Service of Canada to ensure that registered victims of the federal offenders would be informed when an offender has been removed from Canada, subject to any privacy concerns.

These are major changes affecting the Royal Canadian Mounted Police and the Canada Border Services Agency.

Now let us look at what happens when a victim is involved when the offender is granted parole. The Canadian victims bill of rights states that a victim is entitled, upon request, to information on an offender who caused them harm. That is one of the four pillars of the bill. This right extends to information on the offender’s parole, for example, if the offender is indeed eligible.

Correctional Service Canada is already in the process of developing tools to provide victims with access to this information and, of course, to enable them to take advantage of modern technology, while respecting standards of confidentiality and privacy, and creating an appropriate environment for victims to access information.

However, this right does not extend to all the information available on the offender. For example, a victim would not have the right to access information of a highly personal nature, such as medical and psychological files, and associated reports. This information would specifically be excluded for reasons of privacy.

While registered victims will not be able to access information that does not pertain to the offence, the Canadian victims bill of rights would provide a registered victim with the right to access information that would be important to them, such as information about the offender's release into the community.

When and where will the inmate be returned to the community? Also, are there conditions imposed on him when he is released? That is fundamental information that victims will have access to through a data bank and special access.

We know that the information most frequently requested from either the Correctional Service of Canada or the Parole Board of Canada is related to the offender's release date, destination and conditions of release.

That information will be available.

Victims also want to know whether the offender has made progress toward social reintegration during his sentence. They want to know whether the offender is taking measures to address the factors that led to his criminal behaviour. Victims will also have access to this information because we are amending the Corrections and Conditional Release Act precisely in order to allow victims to get more updates on offenders' progress.

I have to say that this is a far cry from the Liberal era, when a former solicitor general even said that we must put the rights of criminals before the rights of victims. That is totally unacceptable in a society where the cost of crime is so high. It is time for us to work together to correct this situation and pass the Canadian victims bill of rights to ensure that our country puts victims at the heart of our justice system again.

Business of Supply May 15th, 2014

Mr. Speaker, I appreciated the speech by my colleague. I would simply tell her that I have been listening to and watching the public broadcaster for a lot longer than she has, for biological reasons. My question for her is quite simple. I would like to know whether she agrees with me.

According to CBC's President Hubert Lacroix, the broadcaster's current revenue losses are tied to the loss of contracts to broadcast hockey games, a decline in viewership among 25 to 54 year olds, and the loss of ad revenue.

Does the hon. member agree that the challenges that CBC is currently dealing with are related to what is happening in the broadcasting market?

Business of Supply May 15th, 2014

Mr. Speaker, I want to congratulate my colleague, the member for St. Catharines and Parliamentary Secretary to the Minister of Canadian Heritage, for his speech. He reiterated and reminded members of the commitment the Canadian government—and particularly our government—has made to providing stable funding to CBC.

My colleague also explained that the challenges facing CBC are not related to stable funding from the Canadian government, but to external factors, such as the loss of hockey contracts and declining advertising revenue.

My question for him is this: what challenges does CBC face in a competitive environment in which it is up against private companies for advertising revenue and major contracts?

Questions on the Order Paper May 14th, 2014

Mr. Speaker, within the timeframe provided, it would not be possible to manually verify the value of each of the contracts under $10,000 granted by CSC since January 1, 2013, given the volume of data. As a result, CSC is unable to provide a complete and accurate response to this written question.

Public Safety May 14th, 2014

Mr. Speaker, I am very proud to sit with a party that has committed to correct the Liberal mistakes of the past and make sure that law-abiding citizens are being respected.

That is what this government is committed to and it is what I am committed to, and that is why I have brought forward amnesty for those people who have been affected by this classification issue. That is why we are moving forward to make sure that law-abiding citizens who are gun owners are respected in this country.

Public Safety May 14th, 2014

Mr. Speaker, I thank my colleague for his question.

It is very important for us to make sure that everything is safe before a passenger boards a plane headed to Canada. That is why we put measures in place. We want to continue putting measures in place and hope the opposition will support us.

Public Safety May 14th, 2014

Mr. Speaker, our government is pleased with the decision of the Supreme Court since it recognized that Mr. Harkat benefited from a fair process and that the security certificates are constitutional.

Our government is pleased with the Supreme Court's decision. It ruled that the process in Mr. Harkat's case was fair and that the security certificates are constitutional. We will continue to defend and protect Canadians.

Questions on the Order Paper May 12th, 2014

Mr. Speaker, with regard to (a), the purchaser is the Royal Kingston Curling Club.

With regard to (b), the purchase price was $18,500.00.

With regard to (c), the closing date of the transaction was October 31, 2013.

With regard to (d), CSC’s Commissioner Directive 300--Real Property was adhered to and a public notice of intent of sale of a portion of crown land was issued on February 9, 2013. Furthermore, CSC officials worked with the Treasury Board Secretariat, TBS, to ensure accuracy in its interpretation of TBS policy and the Federal Real Property and Federal Immovables Act.

With regard to (e), the first date of communication was November 22, 2009.

With regard to (f), the first date of communication was February 9, 2013.

With regard to (g), no other communications transpired.