An Act to amend the Criminal Code (protection of children and other vulnerable persons) and the Canada Evidence Act

This bill was last introduced in the 37th Parliament, 2nd Session, which ended in November 2003.

Sponsor

Martin Cauchon  Liberal

Status

Not active, as of Oct. 30, 2003
(This bill did not become law.)

Elsewhere

All sorts of information on this bill is available at LEGISinfo, an excellent resource from the Library of Parliament. You can also read the full text of the bill.

SupplyGovernment Orders

October 28th, 2003 / 11:10 a.m.
See context

Liberal

Martin Cauchon Liberal Outremont, QC

Mr. Speaker, Bill C-20 touches on the question of child pornography. It has new measures as well with regard to the protection of the most vulnerable in our society.

First, we are touching on the question of the sentencing. As a government, we respect the process in place. The member knows very well that the bill is before the justice committee and members are hearing witnesses.

SupplyGovernment Orders

October 28th, 2003 / 11:10 a.m.
See context

Canadian Alliance

Gerry Ritz Canadian Alliance Battlefords—Lloydminster, SK

Mr. Speaker, I listened to the minister rattle on and on about Bill C-20 as the placebo, as the answer to all our ill will here.

The problem with Bill C-20 is that we have had a majority government for 10 years and it has not moved on it. If child protection is a priority, I would hate to see something that is not a priority. This is a snail's pace, even worse. We are going backwards according to police associations and the justice community. They are saying that Bill C-20 does not do it.

The big thing the minister goes on and on about, and I have to reply to a petition I have here on child pornography, is the increase in maximum sentencing. It is not the maximum that needs to be increased. It is the minimum that needs to be increased. That is not addressed at all.

I have a short question for the minister. Where is the truth in sentencing in Bill C-20? Where is the consecutive sentencing for perpetrators of child pornography in Bill C-20?

SupplyGovernment Orders

October 28th, 2003 / 11:05 a.m.
See context

Liberal

Martin Cauchon Liberal Outremont, QC

It is true for this government and even though sometimes they make comments, I believe that members on the other side of the House have exactly the same aim and goal.

Look at what we have done as a country over the past few years. First, I said in my remarks that we have one of the best pieces of legislation in the world nationally speaking. We have to be proud of that.

Also, look at what took place in the United States. About a year ago they were discussing the question of virtual child pornography which was maybe or maybe not covered by existing legislation following a judgment of the U. S. supreme court. With the existing legislation that Canada has, virtual child pornography is strictly criminal. As I said, there is no place for such an offence in Canada or anywhere else in the world.

As well we have proceeded as a government with Bill C-15A which created the new offence of Internet luring. It has been used successfully in order to charge people using new technologies. Bill C-15A is quite a nice piece of legislation which ensures that those people committing such an offence will not be able to use new technology in order to exploit the children of our nation.

Look at what we did within the G-8. Canada is actually one of the leaders in trying to increase cooperation to create and develop new tools in order to make sure we deter people from getting involved in such a crime anywhere in the world. We have been working over the past few years and we are going to keep working hard.

Opposition members know very well that we have also established a pilot project with the government of Manitoba and my counterpart the justice minister, Gordon Mackintosh. We have been working together in order to establish Cybertip.ca, which is a tip line for people to get in touch with Cybertip. Let me say that when we look at the stats, it is amazing what they have been able to do working together, working with the population.

From September 2002 to July 2003, 324 reports were made to Cybertip.ca. Ninety per cent of these concerned child pornography on the Internet and 9% dealt with the question of the new offence of Internet luring. Of the total, 152, or 42%, were forwarded to law enforcement agencies for action and resulted in four arrests. Thirty-five other cases are under active investigation.

We on this side of the House, the Liberal government, are working hard in order to take concrete action, concrete measures. Now we are facing a new step which is Bill C-20, an answer to the Supreme Court of Canada in the Sharpe decision, making sure that we will increase the protection of our children, making sure that we will have better legislation as well.

Today I am asking as justice minister those people on the other side of the House to support Bill C-20. What I am asking is that they stand today and say that yes, they will support Bill C-20 because they believe in the future of this nation.

SupplyGovernment Orders

October 28th, 2003 / 11 a.m.
See context

Canadian Alliance

Myron Thompson Canadian Alliance Wild Rose, AB

Mr. Speaker, I find it amazing that the justice minister would go on with that rhetoric.

Since 1993 the government has been in charge of this issue. It is now 2003. For the member's information, it is a lot worse in 2003 than it has ever been. That is what the police departments told the committee. I know the minister knows it. He has heard it time and time again. He has heard it from the lawyers throughout the country time and time again. Bill C-20 does not cut it. The rhetoric goes on. It is not the answer. We need more than that.

The minister talked about public good. Of course if a journalist wants to investigate a pornography ring to break it up and bring it to light, that is for the good of the public. Nobody denies that. All the hours of hard work the police are doing and having all of what they confiscate in their possession, of course that is for the good of the public. One does not have to be very smart to figure that out. People who try to figure out why people do these things against our kids, the psychologists, psychiatrists, or whatever they are, and they have the material in their possession for research and whatever, of course that is for the good of the public. Nobody argues that.

At the present time it sounds to me that the police departments that have this material in their possession once again will have to spend hours going through the material to make absolutely certain that it is not for the public good, piece by piece, like they do now for artistic merit. That has not been taken care of.

I find it strange that the justice minister would jump up, point a finger over here and say we are saying it will never happen. It is the police and the lawyers who are saying that the bill is not good enough. The only ones who are saying it is good enough are the justice minister and others in that front row. If they cannot get it right, they should redo it. They have the opportunity by supporting a motion like this one.

The exploitation of children must come to an end. Bill C-20 will not accomplish that, as testified to by all the experts. I am no expert. I am repeating their words. And by George, the minister is no expert either. He ought to listen to them. Why will he not listen to them?

SupplyGovernment Orders

October 28th, 2003 / 11 a.m.
See context

Liberal

Martin Cauchon Liberal Outremont, QC

I cannot believe what I just heard from the other side. I am counting on members to support me and pass Bill C-20 in order to ensure that as a country we keep giving our young the best protection in the world. The member just said that the passing of Bill C-20 will never happen. This is a disgusting comment.

We believe that Canada as a society needs Bill C-20 in order to increase the protection of children. As well we need Bill C-20 in order to answer the Sharpe decision.

It does not take a rocket scientist to understand what the government is doing. We are working for the future of our nation. Listen to what was just said. He said no to the passing of Bill C-20. He should be ashamed.

SupplyGovernment Orders

October 28th, 2003 / 10:45 a.m.
See context

Outremont Québec

Liberal

Martin Cauchon LiberalMinister of Justice and Attorney General of Canada

Mr. Speaker, I am pleased to speak today on a subject the government holds to be fundamental, that is, ensuring that we, as a society, can provide all the protection our young people deserve against people who commit the hideous crime of child pornography. It is a crime that has no place in Canadian society. And when I look at our relationships with the G-8 countries, I can say it is a crime that has no place in the world.

I am looking at the motion put forward by our colleagues in the Canadian Alliance. Essentially, this motion asks the government to eliminate all possible defences for possession of child pornography, which allow for the exploitation of children.

The basic motivation behind this motion is the desire to protect our children from all forms of sexual exploitation. I believe, when I look at all the parties and all the hon. members of this House, that each one of us has the same desire and that is that we want to take whatever action is possible to make sure that we can provide young Canadians with this kind of protection.

As I said before, this objective is at the heart of the government's ongoing commitment to protecting children from exploitation and all forms of mistreatment. This commitment was recently expressed in Bill C-20, an act to amend the Criminal Code (protection of children and other vulnerable persons) and the Canada Evidence Act, which I introduced myself on December 5, 2002.

The preamble to Bill C-20 echoes the importance of the issues addressed by the motion. In particular, the preamble notes:

--the Parliament of Canada has grave concerns regarding the vulnerability of children to all forms of exploitation, including child pornography, sexual exploitation, abuse and neglect;

As hon. members know, there are five key components of Bill C-20: first, strengthening the child pornography provisions; second, providing better protection to young persons against sexual exploitation; third, strengthening sentencing provisions related to offences against children; fourth, facilitating testimony by child victims and witnesses and other vulnerable witnesses; and fifth, modernizing the criminal law by creating a new voyeurism offence.

I welcome this motion because I believe Bill C-20 delivers what is proposed by the motion.

Currently, the Criminal Code provides a defence for material that has artistic merit or serves an educational, scientific or medical purpose. It also makes the public good defence available for all child pornography offences.

Hon. members will recall that the constitutionality of the offence of possession of child pornography was considered by the Supreme Court of Canada in 2001 in the Sharpe case. In its decision, the Supreme Court of Canada affirmed Parliament's goal of protecting children from sexual exploitation through child pornography.

A key element in the Supreme Court's decision to uphold the constitutionality of the overall child pornography scheme was the existence of the current child pornography defences.

Bill C-20 is consistent with the Supreme Court decision. It is intended to simplify and reduce the number of defences that now exist, merging them into one defence based on the public good. In each case, the validity of this defence will be determined in two stages.

First, does the material or act in question serve the public good? If it does not, then there will be no defence. Second, even if it does serve the public good, does it go beyond what serves the public good? If it goes beyond, then there will be no defence. In other words, does the risk of harm posed by an act or material in question outweigh any potential benefit to society? If it does, no defence will be available. This is what today's motion proposes.

Let me explain what is meant by public good because this concept has been misunderstood by some.

In the recent Sharpe case, the Supreme Court of Canada considered a public good defence specifically in the context of child pornography, including the meaning of public good. The Supreme Court noted that the public good had been interpreted as including matters that were necessary or advantageous to the administration of justice, the pursuit of science, literature, art or other objects of general interest.

This interpretation is perhaps more clearly understood if one considers how it might operate at a practical level. For example, the administration of justice would include the possession of child pornography as part of a police investigation of a child pornography offence, the possession of child pornography by crown prosecutors for the purpose of prosecuting a child pornography offence and the possession of child pornography by police and prosecutors for the purpose of providing training to police and prosecutors on the conduct of child pornography investigations and prosecutions or even for the purpose of providing educational session to parliamentarians on the harms of child pornography.

All these purposes fall within the administration of justice and all of them necessarily require police and prosecutors to possess child pornography to do their job, a job which the government recognizes as serving the public good.

Bill C-20 recognizes that law enforcement officials must be able to track down child pornographers and protect victims. They are performing a difficult job which serves the public interest and, therefore, they should have the protection of the law.

Consider another example: a journalist who is doing an investigative news story on a child pornography ring. In the course of exposing the child porn ring, this journalist may come into contact with material that constitutes child porn. Again, this expose serves the public good and, as a society, we value this kind of work. Again I believe that this approach is consistent with today's motion.

The proposal in Bill C-20 of a single defence of public good also adds another criterion that is not currently provided for in the artistic merit defence.

Under the current artistic merit defence, as interpreted by the Supreme Court, any objectively established artistic value provides a complete defence. From that perspective, there is no requirement to balance this merit, or good, against any potential harm to society.

Under Bill C-20, the courts must also take into account a second criterion, namely whether the “good” served by an act or any material related to an act offsets potential harm.

Just because there is only one defence, based on public good, does not mean that the legislator is suggesting that child pornography is acceptable. Clearly this is not the case. The government has taken very tangible steps, which denounce child pornography in no uncertain terms.

Bill C-20 proposes another reform with respect to child pornography. It proposes broadening the definition of written child pornography to include materials that advocate or counsel prohibited sexual activity with children, and also materials that describe prohibited sexual activity with children where the written descriptions of that activity are the dominant characteristic of the material and the material was written for a sexual purpose.

The bill includes this proposal because the government recognizes the harm this type of material can cause to children and to Canadian society by describing children as objects of sexual exploitation.

As well, I want to emphasize that the proposals in Bill C-20 seek better protection against sexual exploitation through child pornography in a manner that will withstand charter scrutiny.

The government takes very seriously its responsibility to protect children against all forms of sexual exploitation, including child pornography, as well as its responsibility to uphold the charter. I repeat that it is not a question of doing one or the other. Bill C-20 does both.

The purpose of Bill C-20 is to refine all the prohibitions already in place in Canada with respect to child pornography, prohibitions which are among the strictest in the world.

Since 1993, it has been an offence under the Criminal Code to make, print, publish or possess for the purpose of publication any child pornography, to import, distribute, sell or possess for the purpose of distribution or sale any child pornography, or to possess any child pornography.

Since July 2002, and as a result of Bill C-15A, it has also been an offence under the Criminal Code to transmit, make available or export child pornography or possess child pornography for the purpose of transmission, making available or exporting, as well as to access child pornography.

The same set of reforms also allowed the courts to order child pornography deleted from computer systems, including websites in Canada, and created the new offence of using a computer system in a way, such as through the Internet, to communicate with a child for the purpose of committing a sexual offence against that child.

In addition to these important legislative measures, the government continues to work with its G-8 partners in developing a common strategy to counter the exploitation of children via the Internet. This strategy is comprised of measures to improve international cooperation, prevention, public awareness and local actions in other countries.

There is one extremely important point to be made here. We in Canada have one of the toughest laws in the world, born of our desire to fight tenaciously against this crime, which is so fundamentally heinous and has no place whatsoever in our society, or indeed in any other.

We are well aware, however, that this crime is now taking on a new dimension, a new form because of the variety of means of communication now available, including the Internet. Because of these new technologies, crime is no longer limited by borders.

It goes without saying that perhaps what is required first and foremost to remedy this situation properly is good international cooperation. At the last G-8 meeting in Paris, we had an opportunity to discuss stepping up cooperation and to examine certain studies carried out, precisely with a view to determining solid bases for that cooperation.

We also had the opportunity at that time to hear the views of others involved in international investigations. Once again, they demonstrated the importance of working together internationally in order to ensure that we are able to seek and destroy these networks wherever they are established, even if they work out of countries that may be somewhat less vigilant as far as their legislation or police intervention is concerned.

As Minister of Justice it is my responsibility to ensure that our criminal laws, our policies and indeed the criminal justice system itself reflect evolving Canadian values and emerging justice issues.

The government recognizes the importance of ensuring a strong and effective criminal law response to child pornography. Our children represent our future. We will not allow the most vulnerable in our society to be victimized by pornography. That is what Canadians expect us to do.

The protection of children bill is currently before the Standing Committee on Justice and Human Rights. I call on hon. members to protect our children by supporting Bill C-20 and to ensure its swift passage. This will enable Canada to continue to be a world leader in the fight against child pornography and the protection of our children.

SupplyGovernment Orders

October 28th, 2003 / 10:35 a.m.
See context

Canadian Alliance

Myron Thompson Canadian Alliance Wild Rose, AB

Mr. Speaker, the member has brought up an important point. It is the very issue that I started my speech off with concerning the key word in the motion which is exploitation.

We know that the police have possession of child pornography. We know that many psychologists and psychiatrists throughout the country might be doing research in this area and will have possession of it. However, we know that they are not the exploiters of child pornography. There would be no reason to bring a charge against these people because they are not exploiting children through this material.

I do not believe there is a police officer or a crown prosecutor or even a judge in this country who would entertain the idea of bringing any of those people to court. Somewhere along the line some common sense has to enter into the picture. If individuals were to have this material in their possession for reasons other than the exploitation of our children, then the police should examine those reasons. The police will know what to do with it. The point is that the seriousness of the exploitation that is going on is completely out of control. If there is a better way to word that, then I would like to know what it would be.

From the articles that I have read, many lawyers and bar associations around the country are saying that Bill C-20 will never meet the charter test. This might possibly be challenged under the charter. If the huge majority of people who run this country make the decision that, regardless of what challenges may be brought forward, this particular material must cease to exist, that decision must be made loud and clear to the courts. They must tell our courts that this material must be removed from the face of the earth and will not be allowed.

If it comes to the point where the charter interferes with that decision, then maybe it is time to consider the notwithstanding clause. I do not believe that the people who created the charter of rights ever dreamed for a moment that it would protect child pornographers. Possibly, some of the things in the charter may not agree with what Canadians believe in, and so there is an out. If we are worried about this, the notwithstanding clause is our out.

Mr. Trudeau and all the fellows who put the charter together were wise enough to know that there may be conflicts so they put the notwithstanding clause in to be used. However, I understand that a large number of people on the government side absolutely refuse to ever use that clause. When it comes to this kind of issue, this is the time to use the notwithstanding clause.

We must put an end to this evil. That is what we are attempting to do today. I believe that through the collective wisdom of the House we can do it and do it right. If it comes to a point, because of judicial activism, that this is declared unconstitutional, then we have an out. We need to consider that out, and we should think about it right from the get go.

The kind of country that we want to live in should not be determined by the judges of our land. That should be determined by the people, either through direct or indirect democracy. They must decide what kind of country they want to live in.

I am sure the member will agree with me that probably 99% of the people of this land do not want to live in a country where child pornography is a major industry. We must end it. However we do it, we must do it and do it quickly.

SupplyGovernment Orders

October 28th, 2003 / 10:10 a.m.
See context

Canadian Alliance

Myron Thompson Canadian Alliance Wild Rose, AB

moved:

That, in the opinion of this House, the government should protect our children from further sexual exploitation by immediately eliminating from child pornography laws all defences for possession of child pornography which allow for the exploitation of children.

Mr. Speaker, it is indeed a pleasure to rise today to speak on this particular issue. I have been trying to achieve this day for a long time and we are finally here. I hope this will be the day on which we will able to accomplish a real and true victory for the children of our country, because that is what this motion is all about. It is about our kids and the difficulties facing them regarding so many issues in our system that allow crimes against them to be committed.

I want to read the motion to the House. Once again, it states:

That, in the opinion of this House, the government should protect our children from further sexual exploitation by immediately eliminating from child pornography laws all defences for possession of child pornography which allow for the exploitation of children.

There is a key word in this motion, which I want to point out to all members, a word that is so important because the arguments against such a motion would not reflect this key word. If people stop and think about it, they will understand why it is so essential that we have this kind of system in place. That word is “exploitation”.

The reason I say this is that when we have discussed child pornography in the past, a number of questions have arisen from members in the House who claimed that any laws that would tighten up this child pornography law to the extent which we are asking for today would mean that parents who had at home a picture of their small children taking their first bath could be prosecuted. I even heard in this House that if some student was carrying around Shakespeare's Romeo and Juliet , that could be interpreted as pornography. Or if doctors had nude pictures of a child in their offices for medical reasons, or if psychologists or psychiatrists wanted to do some research in this field and had in their possession certain items of child pornography, that could get them into trouble.

But all those examples do not exploit the child. This is why it is so important to remember that word.

The exploitation of our children has become of epidemic proportions throughout this country. We need only go to our neighbours in Toronto, to the Toronto police force and its sex crimes unit, where they will tell us, as Julian Fantino and other members of the sex crimes unit have stated time and time again, that this is becoming a very serious problem. It is jeopardizing the lives and the welfare of so many kids that it has to be addressed and it needs to be addressed immediately.

This is why I am pleased that we could do this today. I believe that October 28 ought to mark the day when every member in this House says to the people of this nation that October 28 is the day on which we decided, all 301 of us regardless of political stripe, because it is not a political issue, that today we are going to provide victory for the young kids of our country.

For 10 years I have been here and for 10 years many of us from all sides of the House have attempted to address this particular issue, to do something about it, because we do not want to hear about any more young children being abducted and sexually assaulted and then later found murdered.

I talked about Toronto. I think of the incident that happened to the Jones family and their little girl Holly. It absolutely sickens me to think that a young child had to face such a tragic ending to her life. I cannot even imagine what would be going through the hearts of the family of this young girl and those acquainted with her.

We have very good evidence. All of us should have had the evidence presented to us at one time or another. I know my colleagues from Okanagan—Shuswap, Fraser Valley and Calgary Northeast, who have travelled the country and visited penitentiaries, will tell everyone that when we personally visited with those who were in prison for sexually assaulting or murdering a young child, nine out of ten of them said that the reason they got to that point was because they were absolutely hooked on child pornography, and that eventually pictures, images and stories no longer fulfilled their inner needs and they had to act out their fantasies. Their compulsion was overwhelming and it caused them to do what they did.

That has been proven through all kinds of studies. All kinds of people who are involved in the work of psychology or criminology will say that child pornography has played a major role in affecting those adult individuals who have and who will eventually attack our children. There is no doubt about that.

If there were any kind of chemical or substance of any kind, whether it be food or whatever, that would be dangerous to our health, we would react immediately and remove that item. We would get rid of it because we do not want to bring harm upon anyone. For the life of me I cannot understand how a nation can sit by and watch pornography, particularly child pornography, go to the extent it has where it has become a billion dollar industry.

For heaven's sake, people are making big bucks on selling some of the worst garbage anyone could ever imagine and we have allowed it to get to the point where the chiefs of police in various parts of the country are saying that it is getting out of control. They want to do something about it. They want to remove it just like we would remove rotten food from the menu of this place, but their hands are tied because we have not provided them with the ability to do so.

Why do we even want to take the chance of something like that being challenged. Why do the 301 of us not declare today, and today is the day to do it, that child pornography will no longer be part of this nation's environment and that we will eliminate it. The 301 of us from the highest court in the land should send the message to the judges throughout the country that this is the way it will be and that the people in the courts, whenever this kind of material is brought to their attention, will lay charges when it exploits our kids, because that is what it is all about. It is about our kids.

We must not continue to tie the hands of the police. We must give them the tools and the ability to do their jobs so they can do what they want to do most, which is clean up this mess and provide real protection to our kids.

In Toronto, in the sex crimes units, particularly those sex crimes against children, they have confiscated over two million items of child pornography. It is because of the laws that we have on the books now and because of Bill C-20, which will be presented some time in the near future. I understand the justice minister wants it passed before Christmas. However that bill is not the answer. The police have to go through every one of the two million pieces to make absolutely certain that they do not have artistic merit or there is not some public good. Can anyone imagine those officers spending 10 to 12 hours a day only looking at material like that, material that displays a 14 month old baby in diapers being raped and tortured by two adult men, or one and two year old little girls being brutally treated by adult men?

I do not want to get into the graphics of what I have seen. I am sure a lot of members in here have seen what I have seen. It is available to us. We just need to examine what these people are having to do. Can anyone imagine what we would be like after a month or two of that? No one should have to be subjected to that kind of thing.

A law should be in place saying that this kind of material exploits our children and it is not allowed. It should state that people cannot have it in their possession, they cannot produce it, they cannot distribute it and, if they do, they will pay a heavy price through the laws of our land because it is no longer tolerated.

In answer to a question that I asked the justice minister yesterday, he made a statement that the member well knows that Bill C-20 addresses that problem and that the member well knows that the government will do something about this issue. The member for Provencher will address Bill C-20 at greater length than I will, but I can tell the minister that, no, I do not know that, the police do not know that, the courts do not know that and the prosecutors do not know that. It is only the justice minister who thinks he knows that but he has not convinced anyone. He certainly has not convinced the police who to me are the most important people in the land. They should at least be the ones who know that what they have in their hands will be sufficient to put an end to this tragic event that is going on day after day.

This stuff is not just confined to cities. It is now leaking into the rural communities. I have 16 RCMP detachments in my riding and I have contacted most of them. They have said, yes, they have had complaints brought to them regarding child pornography but that the only thing they can do is refer them to the city police for help because they do not have the training, the expertise or the knowledge on how to deal with it.

Let us give them the opportunity. Let us start a national strategy. Let us put some dollars into a worthwhile project. Do not tell me we cannot find the dollars, not when we brag about a $7 billion surplus. Let us put that money to good work by protecting our kids and providing them with some safety.

Statistics have shown that in Canada one out of every two females and one out of every three males will be sexually assaulted in our land. Those are not very good odds. And, yes, it is true, a lot of it is within the family. It is not just strangers on the outside. It may be because mom or dad or both got hooked on some fantasy regarding child pornography and it developed into sexually assaulting their own children.

Some families may focus on the idea of the big bucks the industry brings in and decide to use their own kids and exploit the daylights out of them to get certain things in some material, whether it be a film or picture, and make money through distributing and selling it.

However the reasons do not matter. The point is that we have thousands of families who are victims of severe, horrendous, heinous sexual crimes against kids. What a life they must lead from that point on. What a tragedy and a tragedy that could be prevented.

Chief Fantino said “if only we had the courage, the conviction and the will the problem could be addressed”. Mr. Speaker, I want you to know that Chief Fantino and my colleagues have the courage and the will and we want it done today.

I know for a fact that many members throughout the House on all sides have the same feeling. Today is the day to put our feelings aside and put them into action by supporting the motion and passing it in the House of Commons. All of us have kids in our lives, whether we are moms, dads, grandfathers, grandmothers, aunts, uncles or just friends. We all have a connection to some young kids and we want them protected.

Let us not leave here today cheering that we have done this and then nothing happens for awhile. Let us get at it and make it happen. I have seen too many motions passed in the House. I saw a motion on the rights of victims pass in the House but it never went anywhere. The sex registry motion was passed by the House and almost two years later we are still waiting for something to happen.

We cannot wait. Lives are at stake. The safety of the children you know, Mr. Speaker, is at stake. It is time we took some serious action for the sake of our kids. We know the story behind all this and how it has got out of hand. Why do we want to be part of the problem? Let us be the solution today.

Let us put it to the nation that as of October 28, 2003 child pornography and the exploitation of children will no longer be an acceptable activity in this country and that people who engage in it will be in a lot of trouble. Let us stamp it out once and for all. It am not talking about a crime or even something that is bad. I am talking about something that is downright evil, evil that is happening to our children, and it has to stop.

I plead with every mother, grandmother and every other person who feels the way I feel on this issue to contact their MPs and let them know they want action, not just words or a friendly vote at the end of the day, but that something be put in place today. If we have to stay here until 6 o'clock tomorrow morning to get it done I will be here because it is worth doing. Let us get it done before Christmas. I ask the Justice Minister to join the parade. Let us really mean it. We do not need more phony legislation that will not deal with it. If we are going to do it, let us do it right and do it right now.

JusticeOral Question Period

October 27th, 2003 / 2:50 p.m.
See context

Outremont Québec

Liberal

Martin Cauchon LiberalMinister of Justice and Attorney General of Canada

Mr. Speaker, as I said earlier, we should make sure that we pass Bill C-20 as soon as we can. Bill C-20 is in answer to the Sharpe decision of the Supreme Court, as we know very well.

Over the past few years we have enacted new provisions and new offences within the Criminal Code in order to increase the protection of children. I am talking about the question of Internet luring, which is a brand new offence. We have created, jointly with the Government of Manitoba, a new tool for police forces called Cybertip.ca, which is a very effective tool.

We will keep working together in order to offer young Canadians the best protection possible.

JusticeOral Question Period

October 27th, 2003 / 2:50 p.m.
See context

Canadian Alliance

Myron Thompson Canadian Alliance Wild Rose, AB

Mr. Speaker, I know nothing of the sort, nor does Chief Fantino.

I would like members to listen to what else he had to say. He said that regardless of Bill C-20 and political assurances to the contrary:

--Canada lacks both the vision, the determination and the moral courage to address this issue.

When will the minister find some courage and start leading the fight against child pornography, instead of sitting on the sidelines and never even bringing up the rear? Will the minister commit today to eliminating all defences for child pornography?

JusticeOral Question Period

October 27th, 2003 / 2:45 p.m.
See context

Outremont Québec

Liberal

Martin Cauchon LiberalMinister of Justice and Attorney General of Canada

Mr. Speaker, the member's question on the protection of children in our society is very important.

The member knows full well that Canada has one of the best pieces of legislation in the world and it is one that we are actually improving. He also knows that Bill C-20, a bill ensuring that we offer much better protection to our children here in Canada, is before the justice committee. I invite all parties in the House to support Bill C-20 and ensure the bill is passed as soon as possible.

Child PornographyStatements By Members

October 20th, 2003 / 2:15 p.m.
See context

Canadian Alliance

Myron Thompson Canadian Alliance Wild Rose, AB

Mr. Speaker, following the B.C. court decision in the case of John Robin Sharpe, “artistic merit” was replaced with “public good” instead of all defences for production and possession of child pornography being eliminated.

Police forces across the country have had enough problems when it comes to arresting and convicting child pornographers. Now, each piece of pornography has to be examined to make sure that it is not for the public good. This is complex, labour intensive and expensive. The Toronto police have confiscated pornographic material from over 800 people in the last year, but to date only 65 cases have been taken to court.

Canada needs a strategic national response to the growing problem of child exploitation and the Internet, better funding, specialized training for police, and computer technology that is up to date.

We are falling behind the rest of the world when it comes to fighting this horrific crime against children. This is a growing problem, spilling out into our rural areas, and it is not being addressed by this government, especially through Bill C-20. Let us join together and stamp out child pornography.

PetitionsRoutine Proceedings

September 23rd, 2003 / 10:10 a.m.
See context

Canadian Alliance

Jay Hill Canadian Alliance Prince George—Peace River, BC

Mr. Speaker, it is a pleasure for me to rise today and present a petition on behalf of constituents in Prince George--Peace River, notably from the rural areas of Cecil Lake and Buick and the communities of Mackenzie and Chetwynd and the city of Prince George.

These constituents would like to draw the attention of the House to the fact that the creation and use of child pornography is condemned by a clear majority of Canadians. They believe that the Liberal bill, Bill C-20, does not adequately protect our nation's children. They believe that the Liberal government has not prevented artistic merit from being used as a defence for the production and possession of child pornography. Therefore they call upon Parliament to protect our children by taking all necessary steps to ensure that all materials that promote or glorify child pornography are outlawed.

PetitionsRoutine Proceedings

June 10th, 2003 / 10:10 a.m.
See context

Canadian Alliance

Jay Hill Canadian Alliance Prince George—Peace River, BC

Mr. Speaker, it is my pleasure this morning to present petitions on behalf of my constituents of Prince George—Peace River.

First, I have two petitions that deal with the issue of child pornography, signed by constituents primarily from the town of Chetwynd and the cities of Fort St. John and Dawson Creek. My constituents would like to draw Parliament's attention to the fact that they believe the Liberal Bill C-20 does not adequately protect our nation's children. Therefore they call upon Parliament to protect our children by taking all necessary steps to ensure that all materials that promote or glorify child pornography are outlawed in law.

Points of OrdersRoutine Proceedings

June 5th, 2003 / 1:25 p.m.
See context

Canadian Alliance

John Williams Canadian Alliance St. Albert, AB

Mr. Speaker, I rise on a point of order with regard to the payment by the Canada Customs and Revenue Agency of ex gratia payments for the heating fuel rebates, and specifically the ongoing payments that are being made under a program that we all thought had been brought to a conclusion.

As you are aware, Mr. Speaker, the Government of Canada paid out over $1.4 billion in heating fuel rebates that the government said were urgently needed in January of 2001. To obtain the spending authority to make such payments, a Governor General's special warrant was granted because Parliament had been dissolved for the general election of November 2000 and had not yet been recalled. Unfortunately, payments are still being made even though that spending authority under the special warrant lapsed at the end of the 2000-01 fiscal year pursuant to section 30(2) of the Financial Administration Act.

I believe, Mr. Speaker, that you will find from the evidence I provide today that the Government of Canada does not have the authority to continue providing heating fuel rebates since its authority has lapsed. As Marleau and Montpetit state at page 697:

No tax may be imposed, or money spent, without the consent of Parliament.

Marleau and Montpetit also state at page 704:

--appropriations are always made with a time limit; the spending authorization provided under an appropriation act expires at the end of the fiscal year to which the Act applies.

Bill C-20 of the first session of the 37th Parliament states that it was “An Act for granting to Her Majesty certain sums of money for the public service of Canada for the financial year ending March 31, 2001”.

Section 3 of the act deals with the confirmation of the payments for special warrants for the fiscal year ending March 31, 2001, and states:

The payment from and out of the Consolidated Revenue Fund of the sum of $3,509,910,912 for the purposes set out in the schedules to the special warrants signed by the Governor General pursuant to section 30 of the Financial Administration Act and orders of the Governor in Council of December 13, 2000...January 9, 2001...and January 23, 2001...and published in No. 52 of Volume 134, and Nos. 4 and 6 of Volume 135 of Part I of the Canada Gazette dated December 23, 2000, January 27, 2001 and February 10, 2001, respectively, is hereby confirmed.

I draw your attention, Mr. Speaker, to the point that these warrants are for the fiscal year ended March 31, 2001 and Bill C-20 was for the fiscal year ended March 31, 2001. However the spending under this program continues.

Beauchesne's sixth edition makes a number of references to the expiration of spending authority, specifically citations 933 and 934. I made reference to these citations and citation 968 on June 8, 1999 at page 16053 of the Debates when I raised a point of order regarding the title of a supply bill and its reference to two fiscal years.

As you are aware, Mr. Speaker, while the government has the authority to make ex gratia payments, Parliament has to appropriate the funds for them. During Parliament's dissolution when there is no opportunity for appropriation for a payment that is urgently needed for the public good, Parliament has authorized the use of the Governor General's special warrants which must be confirmed in a supply bill placed before Parliament, which was in this Bill C-20 that I referred to earlier.

A brief history of the situation regarding the heating fuel rebate payments under the Governor General's special warrants is on pages 9 to 13 of chapter 13 of the 2001 report of the Auditor General of Canada, and I quote selectively. It states:

In the October 2000 Economic Statement, the government announced that it wanted to provide some relief for increased heating expenses. It proposed that those eligible to receive the January 2001 payment of the goods and services tax credit would also receive the relief for heating expenses. The amount of the relief would be $125 for individuals or $250 for families. The total estimated cost was $1.345 billion. On 19 October 2000, the House of Commons approved a Notice of Ways and Means motion that included the government's proposal.

It goes on to state:

On 22 October 2000, Parliament was dissolved for the general election. Legislation to authorize the payments had not been introduced before Parliament was dissolved...

On 12 December 2000, the Governor in Council approved an order-in-council to authorize payments for increased heating expenses. The recipients of the payments would be those eligible to receive the January 2001 payment of the goods and services tax credit...

On 9 January 2001, the Governor in Council directed that a special warrant be prepared to authorize the payment of $1.294 billion for relief for heating expenses. On 23 January 2001, the Governor in Council directed that another special warrant be prepared to authorize the payment of a further $227 million for the same purpose...

On 31 January 2001, the Canada Customs and Revenue Agency started mailing cheques to about 8.6 million recipients. The total cost of the relief for the year ended 31 March 2001 was $1.459 billion. The payments were charged to the Canada Customs and Revenue Agency's operating expenditures vote and are included in Other Transfer Payments in the Public Accounts of Canada...

It goes on to state, “The special warrants were reported to Parliament on 12 February 2001 in a document entitled “Statement on Governor General's Special Warrants”.

That is the end of the selective quotes from the Auditor General's report.

On page 30 of that statement on Governor General's special warrants, there is an amount under vote 1 for Canada Customs and Revenue Agency of $1,706,171,342 of which $1,521,819,000 was available to the government under the heating fuel rebate program. According to the Public Accounts of Canada at year ended March 31, 2001, the government had spent $1.459 billion, leaving a balance of $62,819,000 authorized but unspent.

As you will agree however, Mr. Speaker, there was no authority for the government to carry that amount forward to a subsequent year, and that is the point which I am arguing.

In Marleau and Montpetit at page 747 there is a short dissertation on the use of Governor General's special warrants. I know, Mr. Speaker, of your particular interest in the use of Governor General's special warrants. On page 747 of Marleau and Montpetit, it summarizes section 30(1) of the Financial Administration Act, and states:

In a very special circumstance, the Financial Administration Act allows the Governor in Council... to issue a Special Warrant...provided that the following conditions are met:

Parliament is dissolved;

A Minister has reported that an expenditure is urgently required for the public good; and

The President of the Treasury Board has reported that there is no appropriation for the payment.

In short, all three principles must be present for a special warrant to be issued.

Therefore, I was very interested when I received a letter as chair of the Standing Committee on Public Accounts from Mr. Richard Neville, the Deputy Comptroller General of Canada, dated April 23, 2003, which states, among other things:

I am seeking the endorsement of the Public Accounts Committee for the following waivers to the publication of details related to ex gratia payments.

He goes on to say:

As the heating fuel rebate was based on the eligibility for the GST tax credit, additional payments will be made as periodic re-assessments for GST tax credit eligibility occur.

However that authority has long since expired for these payments.

Mr. Neville appeared as a witness before the Standing Committee on Public Accounts on May 12 to formally ask for a publication waiver in the Public Accounts of Canada for the fiscal year 2002-03 for a variety of items, including the heating fuel rebate. At the meeting of the Standing Committee on Public Accounts, Mr. Neville stated that for the fiscal year 2002-03, the amount paid out for heating fuel rebates totalled $13,086,165 and he indicated that the government would be paying out additional rebates for the fiscal year 2003-04.

I therefore went back to the previous year to see if there had been a request to the public accounts committee from Mr. Neville on this issue, requesting a publication waiver for heating fuel rebates. Mr. Neville in a letter dated May 14, 2002 to the public accounts committee stated:

We seek your continued support for the publication waiver of names associated with the residual payments of these two programs over the life of the programs.

He was referring to the heating fuel rebate and to a special benefit program for the merchant navy veterans.

I had no idea that when we were talking about what I thought were a few residual payments, we were talking about 277,000 claims for a total of $42.2 million in the fiscal year 2000-01, all paid out without authority. This is scandalous.

I mentioned earlier that there was an amount of $62.8 million that had been confirmed under Bill C-20 but unspent, but the authority to spend that money lapsed on March 31, 2001. The heating fuel rebate program is not a statutory program. There is no legislation which states that the payments for the heating fuel rebate must continue ad infinitum because the warrant was issued since the government had determined there was an emergency and Parliament was not sitting. There has been ample opportunity for the government to make a new request for supply and the emergency has long since passed.

Treasury Board seemed to believe that the passage of a special warrant allows the government to pay money year after year for a program that was supposed to be a one time occurrence and urgently required for the public good.

Moneys appropriated by Parliament may be only spent in the year in which they are appropriated. Speaker Parent in his ruling of June 8, 1999 at pages 16065-6 of Hansard clearly stated:

The House is quite aware of the concept of the fiscal year which runs from April to March, and the concept of the yearly appropriation bill which must be based on the estimates for a fiscal year and which must be adopted by parliament to cover the government's expenses for that fiscal year. We are very familiar with these notions of fiscal year and annual appropriations, which are the cornerstones of our parliamentary financial process.

Indeed, Speaker Parent took exception to the title of the appropriations act in Bill C-86 which referred to two fiscal years. He qualified the reference as “not needed” and “misleading”. This is also referenced in Marleau and Montpetit at page 741, footnote 268.

Mr. Speaker, I therefore ask that you reduce Canada Customs and Revenue Agency's vote 1 by $55,296,790 in the main estimates for the fiscal year ending March 31, 2004 to reflect the situation, unless the government apologizes for this affront to the House and rectifies the situation.

The House and its Speaker have expressed dismay several times in the past when it has been determined that the House has not been properly informed. This situation is another blatant attempt by the government to bypass Parliament, ignore Parliament's express rule that (a) money cannot be spent without Parliament's approval, and (b) money is granted for only one year.

In order to maintain the dignity of the House, I ask that you rule in favour of my point of order and reduce the Canada Customs and Revenue Agency's vote by $55,296,790, reflecting that $42,210,625 spent without authority in 2000-01 and the $13,086,165 spent in 2001-02.

In addition to this, Mr. Neville advised the Standing Committee on Public Accounts that he anticipated additional payments during this fiscal year ending March 31, 2004. I therefore ask that you order the government to cease all further payments under the heating fuel rebate program until the proper parliamentary authority has been sought and given.