Bill C-7 (Historical)

An Act to amend the Aeronautics Act and to make consequential amendments to other Acts

Nuclear Liability and compensation Act

[Pat Martin, NDP, Winnipeg Centre, MB]

Mr. Speaker, my colleague from Western Arctic quite rightly points out that it is the absence of a cohesive plan, an overall central strategy that is worrisome, because often these piecemeal bits and pieces are at the whim or the will of an aggressive corporate lobby. They are individual incidents but they create a motif or a theme.

We recently dealt with Bill C-7 where the government is dismantling the safety associated with the air transportation system. Now we are dealing with the nuclear industry where the government is dismantling the safety provisions in the nuclear industry. I would suggest that not one person in this House should vote on this bill until they have read Dr. Helen Caldicott's book, Nuclear Power is Not the Answer. I implore members to get the book out of the library and read it. I will put it back today because I have read it.

I want to point out that the nuclear safety record in the world when compiled is a staggering and horrifying list. We have the explosion and combustion of the graphite reactor core in Pripyat, Ukraine that spread radioactive material over much of Europe. That was not in 1956 at the advent of the nuclear age. That was in 1986. Some 300,000 people had to be evacuated from the fallout areas.

We would think that would have ground the nuclear industry to a halt and that it would have regrouped to ensure that could never, ever happen again. However, in 1989, in Greifswald, Germany, fuel damage operators disabled three of the six cooling pumps. However, instead of the automatic shutdown, the fourth pump failed causing excessive heating which damaged and exposed 10 fuel rods. Workers again were hurt.

Earlier that year, at Hamm/Uentrop power station in Germany, fuel damaged spherical fuel pebbles became lodged in a pipe used to deliver fuel elements.

The technology is so complex that every step of the way is fraught with potential failures. I am a tradesman. I am a carpenter by nature and I have been in installations of hydroelectric dams. I have never worked on a nuclear power plant but I know the complexity associated with generating energy and the room for failure in a hydroelectric dam when it stops producing energy for a while.

The possibility for failure in an incident associated with a nuclear power plant is that it can devastate whole communities, whole regions and contaminate them for generations to come. However, the government is trying to pass a bill today that would put the maximum liability on any nuclear company that has this kind of a nuclear incident, for Monty Burns, $650 million, which is peanuts. A couple of hundred people alone who were affected by some of these accidents would easily burn that up in the liability lawsuits that are bound to follow.

Somewhere out there Homer Simpson is running a nuclear power plant. Somewhere out there Monty Burns is lobbying the Conservative Government of Canada today to ensure the safety regulations are not too onerous because “How am I supposed to make a buck cranking out nuclear energy if you make me pay for my mistakes?”.

I put it to the government that if we are looking to nuclear power to meet our energy needs in the coming decades, we are not trying hard enough. In fact, we have ignored the obvious and we have embraced the outdated technology.

The post-war era was tragic in many respects. The petrochemical industry, the asbestos industry and the nuclear industry ran amok. We are just beginning to realize that we have soiled our own nest to the point where we can hardly live here any more if we do not change our ways.

We do not want to see the Darlington nuclear power plant doubled in size. We want to see it shut down. We want to see clean energy from demand-side management, from energy retrofitting, from solar and wind energy. We do not want to see the industry contemplating the next generation of nuclear power.

Some of us believe it was a mistake. We believe that a government with some vision and leadership would have done more than expand or compound the problem. We also believe that an opposition party with some leadership would come up with something better than the carbon tax that it is flogging today, because it will not tax the guy who drives the Hummer. The people who are trying to heat their home in the western Arctic at $800 a month for home heating fuel will to pay the carbon tax. The guy driving the Hummer will pay nothing because it is excluded.

The government will take money from the person in the western Arctic heating their home but give a tax break to the guy driving the Hummer. That is the most convoluted, pretzel logic I have ever heard in terms of meeting a well-defined environmental problem.

We have been let down by both sides of the House today, with the exception of this little end where the NDP lives, where people are hearing some reasoned debate. The Conservatives have let us down with Bill C-5, hobnobbing with nuclear lobbyists again. I believe they have fallen victim to a bunch of clever lobbyists again. We have been let down by the official opposition as well because those members have come up with something that will suck all the life out of the debate about reducing carbon emissions.

We only get one shot to capture the public's imagination, if we are to talk about limiting carbon emissions. Unfortunately, the debate is going to be about defeating this bad idea instead of being about solutions. We are going to have to waste our energy defeating the government's bad idea first before the genuine debate can begin.

[Pat Martin, NDP, Winnipeg Centre, MB]

Mr. Speaker, I thank the House for this opportunity to continue on the same vein as my colleague from Vancouver East with our concerns and reservations about Bill C-5, the nuclear liability and compensation act.

I actually asked for permission to join in this debate. I came sprinting to the Commons from my office in West Block hoping for the opportunity to rise and speak to this bill. I noticed there was another debate going on the last time I tuned in on my television and that seems to have collapsed. When this bill came on, I said to myself, “Self, this is a bill that you want to be involved in. You want to be on the record”.

I said that to myself, partly because one of the most important books to come across my desk in recent memory is one that a colleague sent to me. It is written by Dr. Helen Caldicott, a name that many of us remember well, a well-respected, internationally acclaimed scientist. The title of her book is, Nuclear Power is not the Answer.

Dr. Caldicott felt compelled to write this book because, as the world grapples with the obvious risks to the environment by greenhouse gas emissions, it is tempting, seductive almost, to revisit nuclear power as perhaps the source of energy that might not contribute to global warming. In the temptation to be lured in that direction, we fear, and she fears in her book, the world is overlooking the potential risk and the gaps in the technology that cannot give assurance to the world's citizens that this is the right way to go.

We in the NDP were alarmed in that sense when Bill C-5 was introduced. We spoke against it immediately, saying that the last thing we want to do at this point in time, when the world is being attracted to revisit nuclear energy as a viable option, is in any way diminish, undermine or deregulate the safety regime associated with the nuclear energy system as we know it. It is a shocking idea. As I said, I want to build off the comments of my colleague from Vancouver East. It seems to be a worrisome motif, a hallmark almost of the corporate sector today, that it is trying to further deregulate and undermine the environmental standards and reviews that are necessary.

As the world becomes more aware, we become more insistent on developers and industries to be more compliant and to be more sensitive to environmental issues. That is a nuisance to them. They have been forced by the general public to go in a direction they do not want to go. The only way they can maintain the status quo or even diminish the status quo in terms of safety is by regulation. Bill C-7, which was before the House earlier this week, is along the same vein. It would dismantle or certainly diminish a safety regime.

I asked a page to go to the Library of Parliament, that wonderful resource, and bring me a copy of Dr. Helen Caldicott's book, Nuclear Power Is Not the Answer. To her credit she found it in jig time. I strongly recommend it to all of my colleagues in the House of Commons, in the context of debating this bill. They should pick up this book and go through some of the important points that this internationally well-respected scientist cautions us about. I am just going to read some of the titles of the chapters. I am not going to read from the book at any great length.

Dr. Caldicott goes through the whole costing of nuclear energy. As seductive as nuclear energy is, even on the face value, it is extremely expensive. She spends one chapter chronicling the whole cost of nuclear energy when we contemplate the insurance, never mind the cost of cleanup if there was in fact, God forbid, an accident, and the pollution, et cetera. I will come back to Dr. Caldicott in a minute.

I think we are better than this. I think we are better than expanding our nuclear system in the context of meeting our energy demands and needs. Let me explain what I mean by that.

I used to be the head of the carpenters union, the head of the building trades union in the province of Manitoba. The government of Manitoba lost a major power deal with the province of Ontario. The hydroelectric power sale somehow fell apart which resulted in the cancellation of a hydroelectric dam. That would have employed 1,500 of my members for five years. I was running the carpenters union at the time. It was devastating. It forced us to take stock, to do some research as to how we might cope with the loss of the job creation opportunities associated with building a hydro generating station.

I commissioned some research. We published a report called, “A Brighter Future--Job Creation through Energy Conservation”. We compared the job creation opportunities in a large megaproject such as the Darlington nuclear power station, which it has just been announced they intend to double in size. Let me backtrack. The original bill for Darlington was going to be $4 billion. By the time the dust settled, it was turned on and it generated its first unit of energy, the bill was $15 billion and I do not think they have finished spending yet.

What we learned in the comprehensive study, and I raise this in the context of Bill C-5, is that demand side management of our precious energy resources is far smarter than the supply side management in a number of significant ways.

A unit of energy harvested from the existing system by energy conservation measures is indistinguishable from a unit of energy produced at a generating station, except for a number of key important things. First, it is available at one-third the cost. The unit of energy that we harvested from the existing system by eliminating waste and by energy conservation measures is available at one-third the cost of generating a new unit of energy at a hydroelectric dam or nuclear power station.

The second great advantage is that the new unit of energy is online and available immediately. In other words, the second we turn off a light switch in a room, that unit of energy conserved is available to be used at the house next door or to be sold offshore internationally. We sell a lot of power from Manitoba to Minnesota and the states directly south of us.

If we had an east-west grid for electricity, we could in fact close down every coal-fired plant in Ontario by selling them clean hydroelectricity from Manitoba. I think most Ontarians would be happier to get cheap clean power from Manitoba instead of expensive dirty power from coal-fired generating stations or, God forbid, risky electricity from nuclear power stations.

Another advantage between demand side management units of energy, or units of energy harvested from the existing system and ones produced at a generation station, is the lag time where one does not have to borrow money to do it. In fact, many energy retrofits can be done through a process where the upfront cost is paid for, free of charge to the property owner, and the financier is paid back out of the energy savings over the next three, five or seven years. That is a great system. It is sweeping the Building Owners and Managers Association, those property owners that own skyscrapers and large institutional, commercial and industrial buildings because their energy costs are going through the ceiling. They can have off balance sheet financing to renovate and energy retrofit those buildings for which they do not pay a single penny. They pay it out of the energy savings over the next three to five years until that renovation is complete.

The federal government would be a perfect place for that. You would be surprised to learn, Mr. Speaker, or maybe you would not be surprised to learn because, being in charge of the parliamentary precinct, you do supervise a great number of publicly owned buildings, there are 68,000 federally owned buildings in Canada, many of which were built during a period of time when we were wasteful in our design and usage of energy. They are energy hogs, really. They are wasteful. There have been some legitimate efforts to try to upgrade and modernize those buildings to make them less wasteful, but there has never been a comprehensive plan to deal with a significant number of these buildings.

Imagine what a demonstration project that would be, if the federal government of the day actually engaged in energy retrofitting thousands of these buildings that are owned by the-

[Libby Davies, NDP, Vancouver East, BC]

Mr. Speaker, I thank the member for Hamilton Mountain for rising to speak on her concerns about the bill and I am sure she will be speaking later on it as well at greater length. She echoes my concerns and those of the NDP. I would point out that Gordon Edwards, who is the president of the Canadian Coalition for Nuclear Responsibility, has said that any vote for this bill would be taken as an approval of nuclear power. It is a concern about the safety standards and the fact that the bill, as part of a larger privatization agenda that the government is so eager to rush forward on, is something that damages the public interest.

I am very glad that the member mentioned Bill C-7 which is the next bill behind that because it is exactly the same kind of track. It is a track of privatization. It is a track of deregulation. It is a track of putting the public interest below private interests and that is exactly what we do not want to see. A majority of Canadians believe we are here in this place to protect their interests, particularly when it comes to questions of significant liability around a nuclear incident and accident.

As the member has pointed out, people may be impacted by an accident and they may receive significant health concerns as a result, or that may manifest itself in a future generation if it were something that was very serious. People want to know that they have legal protection.

Yet, it seems to me the protection that is provided in the bill is really shortsighted. It is minimal. It is at the bottom of the international standings of what these protections are all about. Why would Canada, as is commonly phrased, be racing to the bottom? Why would we not be ensuring that we are leading the way with standards, whether it is on the environment, labour rights, or social standards?

This is part of a huge agenda that is taking place globally where we see a stranglehold of multinational corporations who want to advance the capacity for greater profitable gains at the expense of environmental degradation and a loss of standards for people who work in an industry. This bill is very much a part of that kind of agenda. Another reason we should say no to it.

[Chris Charlton, NDP, Hamilton Mountain, ON]

Mr. Speaker, I want to commend my colleague from Vancouver East and the member of Parliament for Western Arctic for doing such an exceptional job in talking about nuclear liability and why it is that we feel so strongly about needing to oppose this bill.

As she so eloquently pointed out, the $650 million cap is an international minimum and is completely inadequate for protecting the interests of Canadians. I think she covered that area extremely well and frankly passionately on behalf of Canadians who want us here in the House to protect public interests.

I know the member could have talked about this for hours. I wonder if I could take her into that other area of the bill which deals directly with nuclear safety. We are in the dying days of the session and suddenly we are in this rush to get through a number of pieces of legislation, this is not the only one, that in a very real way undermine the safety of hard-working Canadian families.

The other example is Bill C-7, where we are talking about safety in the airline industry. The government is very eager to throw caution to the wind in favour of protecting its friends in the industry. I think we are doing the same thing here when it comes to the nuclear industry.

Let me remind folks who are watching today what the bill is about. The bill will shortchange ordinary Canadians who would become sick and/or die from a nuclear accident, or who would lose all they owned because of contamination, or who would lose a family member who would die from cancer or radiation sickness. These are the people we need to protect and we have that opportunity by opening up this legislation.

Our critic from the Western Arctic put amendments in place that would have protected Canadians' safety. I wonder, with whatever little time the member for Vancouver East has remaining in this debate, if she could focus on the safety aspect of this legislation.

[Olivia Chow, NDP, Trinity—Spadina, ON]

Mr. Speaker, it is a great honour to speak to Bill C-5 regarding nuclear liability.

What is the cost of cleaning up a nuclear accident? We had a nuclear accident in the 1940s in New Mexico and a series of nuclear accidents in the 1950s in Russia, in Chalk River, Ontario and in Illinois. If I have time later, I will go through some of the examples.

However, the nuclear accidents that captured the public's attention the most were Chernobyl, Three Mile Island and Windscale.

I pay a lot of attention to Chernobyl because we have seen a huge increase in the rate of thyroid cancer in children and families in Chernobyl. I know a lot about thyroid cancer because I have thyroid cancer and after studying the disease I noticed that one of the causes was exposure to nuclear reactors, nuclear waste or nuclear radiation.

Thyroid cancer is one of the fastest growing cancers in the world, aside from skin cancer, although both have a growth rate of about 5% per year.

What is the cost of helping survivors of this disease? Once the thyroid has been removed, people will need to take certain types of drugs for the rest of their life. The cost of the drugs, in a country where there may not be adequate health care or pharmacare, could be enormous. Therefore, it is absurd that the bill would limit the liability of a nuclear accident to only $650 million. It costs so much more, not only for each individual, but also to repair all the damage that is inflicted by a nuclear accident.

The liability for a nuclear accident in U.S. is $10 billion. The Canadian amount of $650 million is at the bottom of the heap according to the international standard. Yes, Canada is well known to be at the bottom of the heap with regard to the international standard, not only on nuclear liability but also with regard to nuclear waste. Nuclear waste lasts for thousands and thousands of years. It is a good comparison to look at something that lasts for that length of time versus something that is so much about our future, our children.

The children of Canada are our first concern because they are our future. Canada is not only at the bottom of the heap in terms of nuclear liability and the $650 million limit if this bill passes, but we are in fact putting our children, in terms of our investment in a national child care program, also at the bottom of the OECD heap.

In terms of liability, in Germany there is no limit. Not only Germany but a lot of European countries are moving more toward unlimited liability limits. As the world is going in one direction, Canada is going backwards as usual by saying that we are going to cap the liability at $650 million. Also, no private insurance would be made available.

That actually says to a lot of the cities and areas around nuclear plants that they are only worth $650 million. If there is a nuclear accident, it would cost billions of dollars in damage, personal injury and death, so who would pay? Let me answer that question in a minute, because this is the critical situation. If it is not the corporation that is paying, who is paying?

That is why the New Democrats, at the committee and at report stage, moved 35 amendments. We took the Liberal Party at its word. In the House of Commons in October of last year, the Liberal critic said:

--this is a very important bill and I will be recommending to my caucus and my leader that we support it and send it to committee. In committee we will be doing our job as official opposition listening to stakeholders and experts, and we will review the bill in detail.

However, as usual, the Liberals are missing in action. They try to say that they really are worried about the nuclear industry, but they are not sure whether they are saying yes to nuclear industry expansion. They were saying that maybe the liability was too low, maybe they would amend this, and maybe they would study it.

After all of that discussion, what did they do? They did not bring in any amendments whatsoever. We are not surprised, are we? The Bloc did bring in a few amendments, which were nothing that would fundamentally alter the bill, but it did not matter, because the amendments from the Bloc and the New Democratic Party were defeated. Why? Because the Liberals did not support any of them, even though they said publicly that they were extremely concerned about nuclear safety.

As members may recall, when there was a shutdown at AECL, the Liberals were saying that safety is really important. They said that we must invest in safety. As for the history of AECL, for example, there was hardly any investment in the last 15 years. What the Conservative Party is doing right now, after firing Ms. Keen because she said that perhaps it was not very safe, is to sell AECL and privatize it.

I notice that the Conservatives have not met an issue that they do not want to privatize. They are privatizing the airline industry safety measures in Bill C-7, which we are debating. It is about privatizing airline safety so that the airlines would police themselves. The Conservatives are saying not to worry, to let them do their own thing.

On immigration, it is the same thing. They are saying to privatize it, to give the contracts to the visa office and let those private companies deal with it.

It is the same thing here in Bill C-5. If there is a problem, the government is saying, we will let the taxpayers pay for it. But $650 million is not enough. It will take many billions of dollars. Who is going to carry the costs of cleanups?

Who is going to carry the cost of cleaning up of the Great Lakes if Pickering has some trouble? Who is going to clean up the environment? Who is going to deal with the people who develop ill health? It will be the taxpayers, not the industry. The government does not worry about taxpayers. It will let the industry do its own thing. In fact, this legislation is a big yes to the nuclear industry.

I note that the Conservatives want to sign on to the Global Nuclear Energy Partnership and turn Canada into a nuclear waste dump for those who do not have space for nuclear waste. Canada is a big country. Maybe they can put some of it here, because after all, if there are any problems, the liability would be capped at only $650 million. Do not worry about it, that is the attitude, and do come to Canada, even though we know there is no long term nuclear waste storage solution in the world.

For example, let us look at cleanups. There are huge and expensive cleanups. Port Hope is stuck with a huge number of problems that it has to clean up. The Northwest Territories is another example.

Nuclear waste remains deadly even after thousands and thousands of years. The bill in front of us is saying that the government will not have to worry about this waste, that taxpayers can handle it. That is extremely unfortunate. Why? Because many of the municipalities in southern Ontario are saying no to this kind of reckless behaviour.

Let me give the House an example. Twenty years ago, Guelph had a record of being one of the best cities in terms of dealing with waste management. Now, with the new mayor, the entire city is focusing on how to have zero waste. Guelph wants a big reduction in the amount of waste.

Last weekend, a conference was held in Niagara Falls. It was put together by the Ontario Zero Waste Coalition. The coalition is looking at a situation in which companies that have waste take on the responsibility for that waste. For example, Interface is a big carpet company. If someone buys a new carpet from Interface, it takes the old one back.

We are seeing a trend toward this, which is that people and companies must take care of their products, whether it is the waste or the packaging. That is the direction the world is taking. We should do the same thing with nuclear waste.

If there is a nuclear installation, we want make sure that its waste is taken care of and that if there is an accident, the liability limit is unlimited, or at least to a standard that is extremely high, in the billions of dollars, for example, not this measly $650 million in Bill C-5.

That is why I am astounded that the Liberals and the Bloc will not do everything they can to block this bill. This bill really limits the civil liability and compensation for damage in the case of a nuclear accident. We know there has been a series of accidents in the past. I have a long list of them. How can it be possible that on the last day of this sitting of the House of Commons we get no debate but only complete silence from both the official opposition and the Bloc?

Are they not worried about their residents, their voters, discovering that in the last few sitting days of the House of Commons before the summer break we allowed a bill of this nature to pass? How can we possibly do that?

Do we think that people in southern Ontario, where there are big nuclear plants, are not worried that if there are even more nuclear reactors being built the company liability would be only $650 million? What is the worth of a city? Let us look at Guelph. What is the worth of the Great Lakes? What is the worth of Aurora, right beside Guelph? I went to the University of Guelph for a short period of time. There is the city and the zoo and a great number of places. In Pickering, it is the same thing.

How can we say that if there is an accident it would cost $650 million and we could repair everything that is damaged? Just for the lake itself, cleaning up the water would cost $650 million, never mind the health damages and contamination of all the buildings in the area.

Let me tell members about some of the nuclear leaks. I will start with recent ones. In Tennessee in March 2006, 35 litres of a highly enriched uranium solution leaked during a transfer into a lab at the Nuclear Fuel Services plant in Erwin. What happened? The incident caused a seven month shutdown and required a public hearing on the licensing of the plant.

A company wanting to build a new plant and seeing a liability of only $650 million perhaps might think that it could skip a few safety standards. Maybe it would not do everything that it should to ensure that it has the safest nuclear facility because, after all, the liability is only $650 million.

Further, by the way, the bill also says that a person would have to take action within three years of becoming aware of damage, with an absolute limitation of 10 years after an incident. In the case of bodily injury, the limit is 30 years.

However, we know, and I know personally, that cancers and genetic mutations, et cetera, will not appear for at least 20 years following exposure. That is why in Chernobyl for the first 10 to 15 years it was not very obvious. It was only 20 to 30 years later that we began to see the huge rates of thyroid cancer, other cancers and genetic mutations in the future generations, with the children suffering.

By that time, according to this bill, it would be too late. No one could sue or do anything because of the time limit.

The bill also restricts liability to Canadian incidents except when there is an agreement in place with another country and the operators are Canadian. What happens if the operators are not Canadian? They could be German, Chinese or American. Does it mean that the operators would not be liable? That is outrageous. How can we possibly allow this bill to pass?

I have at least 14 pages of nuclear accidents since 1945. There are hundreds of them, and each of them has had serious implications. Let me list another one. In 2005, in Illinois--

Reference to Standing Committee on Procedure and House Affairs

[Peter Julian, NDP, Burnaby—New Westminster, BC]

Mr. Speaker, I thank the member for Winnipeg Centre because the example that I can give, given that he has asked me this question, is the issue of transportation safety and bills before this House, such as Bill C-7.

The bill is a very clear example of where libel chill or a SLAPP suit could essentially impinge on members of Parliament. There are, for example, the NDP members in this House, who have been fighting Bill C-7. This is a bill that essentially provides for self-serve safety, delegation of safety to the companies themselves. There are company CEOs, some of which will do a good job and some of whom will not do a good job.

We have been comparing what has actually happened in SMS, first with rail safety and, subsequently, the imposition of SMS in business aircraft. In both cases, we saw an increase in the number of fatalities and an increase in the number of derailments.

If we were speaking out on those issues, it is quite likely, as the member for Winnipeg Centre references in his question, that we could have a spurious lawsuit because we were using facts and responsibility. That is what we are raising. Essentially, we could have a SLAPP suit brought in if we kept on before today's Speaker's ruling and before this motion was brought before the House. Such a libel chill or SLAPP suit would, essentially, circumscribe us from being able to comment on those issues.

We could not comment on the fact that it did not work for railway safety, that it made things worse. We could not say that SMS did not work for business aircraft safety, that it made things worse. Surely, particularly with the cutbacks that we have seen in flight inspectors, a couple of hundred positions that have basically been gutted and are unfilled through attrition, that essentially this means the same sort of dangers inherent in bringing SMS into commercial aircraft.

If I were to raise that in the House, we could have a libel chill. The member for Winnipeg Centre is doing Canadians a favour by raising this issue. It is something that could happen if we do not adopt this motion and the amendment that I have offered as well, and if we do not move forward to ensure that this decision of the Speaker is enshrined in the House of Commons.

[James Bezan, Conservative, Selkirk—Interlake, MB]

Mr. Speaker, the member is just using bafflegab and filling up his time with words. He is not dealing with the relevance of the motion. He is trying to refer to Bill C-7 and he is jumping all over the place, but he is not tying anything in to the debate about referring the Speaker's ruling to the procedure and House affairs committee and making sure that the privileges of members of the House are protected.

Mr. Speaker, I ask that you rule that he stays focused. That may be very difficult for him, but I would ask that he keep his comments on par with what we are discussing.

[Peter Julian, NDP, Burnaby—New Westminster, BC]

Yes, Mr. Speaker, the member for Winnipeg Centre says it was meanspirited, and I think it was.

Because members of the Conservative government are nervous when we start talking about the real impact of Bill C-7, they jump up to try to shut down any mention of Bill C-7. It is very similar to the libel chill SLAPP suit that we are talking about in the motion itself, which is essentially that libel chill they exhibit here in the House. When we start talking about the impacts, boy, they just jump up and try to shut us down. It is very unfortunate, but we are certainly seeing their reaction in the House. I cannot understand this, but I will come back to it later. Now--

[The Acting Speaker, Royal Galipeau]

The point of order made by the hon. Minister of Natural Resources is well taken, especially since Bill C-7 is the next debate up.

Meanwhile, I wish to rule on the amendment presented by the hon. member for Winnipeg Centre. It is not receivable. It was not presented during his debate period but during questions and comments.

Resuming debate, the hon. member for Burnaby—New Westminster. He will want to get back to the subject at hand right now, which is the motion moved by the hon. member for Scarborough—Rouge River.

[Gary Lunn, Conservative, Saanich—Gulf Islands, BC]

Thank you very much, Mr. Speaker. I would just like to bring to the attention of the Speaker the fact that the member is going on about Bill C-7. In fact, we should be debating the amendment to the question of privilege, not Bill C-7. I would call relevance on this debate.

[Peter Julian, NDP, Burnaby—New Westminster, BC]

Mr. Speaker, libel chill and SLAPP suits: that is how the Conservative government has been governing and that is the kind of impact we are seeing in this House of Commons.

It is very appropriate that today the member for Scarborough—Rouge River has moved this important motion, which we will be debating in what I think will be some interesting discussions around the extent to which, given the Speaker's ruling, we can simply manifest our ability as parliamentarians to speak responsibly but to speak fully on any issue that the House is seized with. This is a fundamentally important principle, as members well know, and I will come back to it in a moment.

However, very fortunately, I am following the member for Winnipeg Centre and the member for Windsor—Tecumseh, who both have spoken very eloquently on what the Conservative government has been attempting to do with members of Parliament and on what this Speaker's ruling that we heard perhaps just 90 minutes ago is doing to re-establish that principle of parliamentary privilege, of parliamentarians speaking out on issues that matter to their constituents and also on issues that matter to the nation.

Earlier, the Conservative government wanted to bring forward Bill C-7. Bill C-7 is also known as the unsafe skies act. Essentially what it would do is diminish safety and security in our airline industry and bring what we call self-serve safety into the realm of transportation.

We know that SMS did not work in the railway industry. Derailments skyrocketed and fatalities increased. We saw there that SMS did not work and the NDP has been speaking out very diligently and very responsibly, of course, but very loudly, about the perils that are contained within the bill.

If the Conservatives had their way with this libel chill attempt, any company that wanted to try to shut us up could simply slap down a lawsuit and say that we could not talk about the increasing number of derailments in British Columbia or about the environmental devastation.

Would it be a spurious lawsuit? Of course it would, but this principle that the Conservatives have been trying to bring in is essentially that one could bring in that libel chill or that SLAPP suit whether the facts were provided responsibly or not. Then the parliamentarian would essentially be muzzled for the period of that lawsuit.

Let us think about that. Let us think about the impact on discussions around Bill C-7 if the public is unable to find out what self-serve safety, the safety management systems that the Conservatives are trying to bring in for commercial airlines, has done to the railway industry. No one in the House disputes the fact that we have seen a skyrocketing increase in derailments over the last few years, that we have seen increasing fatalities, or that SMS in railways has been a complete and utter schmozzle, but the SLAPP suit essentially makes that fundamental ability to speak out on these--

[Derek Lee, Liberal, Scarborough—Rouge River, ON]

Mr. Speaker, if I had my way, I would get the question called on this particular motion and let the House get back to debating legislation. I think the government wants to get on with Bill C-7.

With reference to our committees, colleagues have to recognize that Parliament, with the House of Commons as a political instrument, is at this point filled with four parties, not one of which has a majority. We are dealing with a minority House and things happen in the context of minority governments and minority houses that would not happen normally in a routine majority government scenario.

The fact that we have a couple of committees, and we have more than a couple now, which are not properly working is a function of the stalemate that exists to some degree in and around this House now.

The government is trying to get its agenda through. Opposition parties each have their own agendas. There is a lot of competition on those competing agendas and sometimes the clash and the pressure creates the gridlock.

The procedure and House affairs committee, the justice committee, and maybe one or two others are feeling the strain. I wish that were not the case and there may only be one solution, which is to go back to the people in an election. But because the committees themselves are not the fundamental components of our House of Commons, the House itself is, we are still able to meet here today.

We are still getting some business done and, as I say, the government would really like to get back to dealing with some legislation. We just have a few days left this week before the summer recess. I will stay here for the debate, hoping it will not go on forever and ever.

As a member of Parliament, I was placed in the position today by the Speaker's ruling of having to move a motion. I suppose I might not have moved any motion, but he did invite the movement of a motion. I crafted it and I hope--

Extension of Sitting Hours

[Pierre Paquette, Bloc, Joliette, QC]

Mr. Speaker, I will start off by saying that the Bloc Québécois, like the official opposition, and like—I believe—the NDP, will opposed the motion by the Leader of the Government in the House of Commons to extend the sitting hours, for a number of reasons.

First, it is important to remember—and this was mentioned by the House leader of the official opposition—that the government and the Leader of the Government in the House of Commons have been completely unwilling to negotiate and cooperate. Usually, when Parliament is running smoothly, the leaders meet and agree on some priorities, some items and some ways of getting them done. But since the start of this session, or at least since September, House leaders' meetings on Tuesday afternoons have simply been meetings where we hear about a legislative agenda, which, within hours after we leave the meeting, is completely changed.

That is not how we move forward. Now the government can see that its way of doing things does not produce results. In fact, I think that this is what the government wanted in recent weeks, to prevent Parliament, the House of Commons and the various committees from working efficiently and effectively.

As I was saying, usually such motions are born out of cooperation, and are negotiated in good faith between the government and the opposition parties. But we were simply told that today a motion would be moved to extend the sitting hours, but with no information forthcoming about what the government's priorities would be through the end of this session, until June 20.

This was a very cavalier way to treat the opposition parties. And today, the Leader of the Government in the House of Commons and the Conservative government are reaping the consequences of their haughty attitude. As the saying goes, he who sows the wind, reaps the whirlwind. That is exactly what has happened to the Conservatives after many weeks of acting in bad faith and failing to cooperate with the opposition parties.

In this case, the Leader of the Government in the House of Commons—and earlier I mentioned his arrogance, which, to me, has reached its peak today with the way the motion was moved—gave us no indication as to his government's priorities from now until the end of the session, despite the fact that he was pointedly questioned about that matter. What we did receive was a grocery list with no order, no priorities. As the leader of the official opposition said earlier, when everything is a priority, it means that nothing is.

That is the current situation: they gave us a list of bills which, in fact, included almost all of the bills on the order paper. Not only were things not prioritized, but in addition, as I mentioned before, it showed a disregard for the opposition parties. There is a price to pay for that today—we do not see why the government needs to extend the sitting hours.

Not only was the grocery list not realistic, but also it showed that the government has absolutely no priorities set. The list includes almost all of the bills, but week after week, despite what was said during the leaders' meetings, the order of business changed. If the order of business changes at the drop of a hat, with no rhyme or reason, it means that the government does not really have priorities.

I am thinking about Bill C-50, a bill to implement the budget, which we waited on for a long time. The government is surprised that we are coming up to the end of the session and that it will be adopted in the coming hours. However, we have to remember that between the budget speech and the introduction of Bill C-50, many weeks passed that could have been spent working on the bill.

As I mentioned, the list presented to us is unrealistic. It shows the arrogance of this government, and furthermore, the order of the bills on the list is constantly changing. We feel this is a clear demonstration of this government's lack of priority.

In light of that, we can reach only one conclusion: if the Leader of the Government in the House of Commons and Minister for Democratic Reform cannot present us with his government's legislative priorities as we near the end of this session, in effect, it means that his government has no legislative priorities. It has no long-term vision. Its management is short sighted, very short sighted indeed. I would even say it is managing from one day to the next. From my perspective, this can mean only one thing: it has no legislative agenda. When we have before us bills dealing with only minor issues, this is what that means.

Proof of this lack of legislative agenda is easy to see, considering the current state of this government's agenda. An abnormally small number of bills for this time of year are currently before the House at the report stage and at third reading. Usually, if the government had planned, if it had been working in good faith and had cooperated with the opposition parties, in these last two weeks remaining before the summer recess, we should have been completing the work on any number of bills.

Overall, as we speak there are just five government bills that are ready to be debated at these stages, in other words, report stage or third reading stage. Among those, we note that Bill C-7, which is now at third reading stage, reached report stage during the first session of the 39th Parliament, in other words in June 2007. It has been brought back to us a year later. And that is a priority? What happened between June 2007 and June 2008 to prevent Bill C-7 from getting through third reading stage? In my opinion, we should indeed finish the work on Bill C-7, but this truly illustrates the government's lack of planning and organization.

As far as Bill C-5 is concerned, it was reported on by the Standing Committee on Natural Resources on December 12, 2007, and voted on at report stage on May 6, 2008. Again, a great deal of time, nearly six months, went by between the tabling of the report and the vote at this stage, which was held on May 6, 2008, while the report was tabled on December 12, 2007.

Finally, Bills C-29 and C-16 were both reported on by the Standing Committee on Procedure and House Affairs roughly six months ago.

All these delays of six months to a year force us to conclude that these bills are not legislative priorities to this government.

It would be great to finish the work on these four or five bills, but let us admit that we could have finished it much sooner.

This lack of legislative priority was even more apparent before question period when the House was debating second reading of Bill C-51 on food and drugs. Next on the agenda is second reading of Bill C-53 on auto theft.

If these five bills were a priority, we would finish the work. But no, what we are being presented with are bills that are only at second reading stage. This only delays further the report stage or third reading of the bills I have already mentioned. If we were serious about this, we would finish the work on bills at third reading and then move on to bills that are at second reading.

Furthermore, if its legislative agenda has moved forward at a snail's pace, the government is responsible for that and has only itself to blame, since it paralyzed the work of important committees, including the justice committee and the procedure and House affairs committee, to which several bills had been referred. And then they dare make some sort of bogus Conservative moral claim, saying that we are refusing to extend sitting hours because we do not want to work. For months and months now, opposition members, especially the Bloc Québécois, have been trying to work in committee, but the government, for partisan reasons, in order to avoid talking about the Conservative Party's problems, has been obstructing committee work.

Earlier, the NDP whip spoke about take note debates.

Once again, it is not the opposition that is refusing to work on issues that are important to Canadians and Quebeckers. Rather, it is the government that refuses to allow take note debates, because of partisan obstinacy. In that regard, we clearly see that the argument presented by the Leader of the Government in the House of Commons and Minister for Democratic Reform is mere tautology or a false argument. In fact, it was the Conservative Party, the Conservative government, that slowed down the work of the House and obstructed the work of several committees.

Not only is the government incapable of planning, vision, cooperation and good faith, but furthermore, its legislative agenda is very meagre and does not in any way warrant extending the sitting hours. In addition, the Bloc Québécois sees many of the bills that are now at the bottom of the list as problematic, but if we extend the sitting hours, we will end up having to examine them.

Take Bill C-14, for example, which would permit the privatization of certain Canada Post activities. Do they really think that sitting hours will be extended to hasten debate on a bill that threatens jobs and the quality of a public service as essential as that provided by the Canada Post Corporation? That demonstrates just how detrimental the Conservatives' right-wing ideology is, not just to public services but to the economy. Everyone knows very well—there are a large number of very convincing examples globally—that privatizing postal services leads to significant price increases for consumers and a deterioration in service, particularly in rural areas.

I will give another example, that of Bill C-24, which would abolish the long gun registry even though police forces want to keep it. Once again, we have an utter contradiction. Although the government boasts of an agenda that will increase security, they are dismantling a preventtive tool welcomed by all stakeholders. They are indirectly contributing to an increase in the crime rate.

These are two examples of matters that are not in step with the government's message. It is quite clear that we are not interested in extending sitting hours to move more quickly to a debate on Bill C-24.

I must also mention bills concerning democratic reform—or pseudo-reform. In my opinion, they are the best example of the hypocrisy of this government, which introduces bills and then, in the end, makes proposals that run counter to the interests of Quebec in particular.

Take Bill C-20, for example, on the consultation of voters with respect to the pool of candidates from which the Prime Minister should choose senators. Almost all the constitutional experts who appeared before the committee currently studying Bill C-20 said that the bill would do indirectly what cannot be done directly. We know that the basic characteristics of the Senate cannot be changed without the agreement of the provinces or, at the very least, without following the rule of the majority for constitutional amendments, which requires approval by seven provinces representing 50% of the population.

Since the government knows very well that it cannot move forward with its Senate reforms, it introduced a bill that would change the essential characteristics of the Senate, something prohibited by the Constitution, on the basis of some technicalities.

It is interesting to note that even a constitutional expert who told the committee that he did not think the way the government had manipulated the bill was unconstitutional admitted that the bill would indirectly allow the government to do what it could not do directly.

They are playing with the most important democratic institutions.

A country's Constitution—and we want Quebec to have its own Constitution soon—is the fundamental text. We currently have a government, a Prime Minister and a Leader of the Government in the House of Commons who are manipulating this fundamental text— the Canadian Constitution—in favour of reforms that would satisfy their supporters in western Canada.

We do not want to rush this bill through the House by extending the sitting hours. It is the same thing for Bill C-19, which, I remind members, limits a Senator's tenure to eight years.

These two bills, Bill C-19 and Bill C-20, in their previous form, meaning before the session was prorogued in the summer of 2007, were unanimously denounced by the Quebec National Assembly, which asked that they be withdrawn. It is rather ironic that the federal government recognized the Quebec nation and then decided to introduce two bills that were denounced by the Quebec National Assembly.

I must say that the two opposition parties are opposed to Bill C-20, albeit for different reasons. Thus, I do not think it would be in the best interests of the House to rush these bills through, since we are far from reaching a consensus on them.

I have one last example, that is, Bill C-22, which aims to change the make-up of the House of Commons. If passed, it would increase the number of members in Ontario and in western Canada, which would reduce the political weight of the 75 members from Quebec, since their representation in this House would drop from 24.4% to 22.7%. It is not that we are against changing the distribution of seats based on the changing demographics of the various regions of Canada. We would like to ensure, however, that the Quebec nation, which was recognized by the House of Commons, has a voice that is strong enough to be heard.

The way things are going today, it is clear that in 10, 15 or 20 years, Quebec will no longer be able to make its voice heard in this House. We therefore believe we must guarantee the Quebec nation a percentage of the members in this House. We propose that it be 25%. If people want more members in Ontario and in the west, that is not a problem. We will simply have to increase the number of members from Quebec to maintain a proportion of 25%. There are a number of possible solutions to this.

Once again, I would like to point out that we introduced a whole series of bills to formalize the recognition of the Quebec nation, including Bill C-482, sponsored by my colleague from Drummond. That bill sought to apply the Charter of the French Language to federally regulated organizations working in Quebec. That was for organizations working in Quebec, of course. At no time did we seek to control what happens elsewhere in Canada. The bill would have given employees of federally regulated organizations the same rights as all employees in Quebec, that is, the right to work in French.

Unfortunately, the bill was defeated, but we will try again. Once again, the fact that Bill C-482 was defeated does not mean we are about to throw in the towel and let Bills C-22, C-19, and C-20 pass just like that. As I said earlier, we will certainly not make things easy for the government by rushing debate on these bills here.

And now to my fourth point. I started out talking about the government's lack of cooperation, vision and planning, not to mention its bad faith. Next, I talked about its poor excuse for a legislative agenda. Then I talked about the fact that we find certain bills extremely problematic. We will certainly not be giving the government carte blanche to bring those bills back here in a big hurry before the end of the session on June 20. Our fourth reason is the government's hypocrisy, in a general sense.

This has been apparent in many ways, such as the government's attitude to certain bills. I would like to mention some of them, such as Bill C-20. I cannot help but mention Bills C-50 and C-10 as well.

Bill C-50, the budget implementation bill, makes changes to the Minister of Citizenship and Immigration's powers, but that is not what the debate is about. Bill C-10, which introduces elements that allow the Conservative government—

[Peter Van Loan, Conservative, Leader of the Government in the House of Commons and Minister for Democratic Reform]

Mr. Speaker, I would like at this time to move the standard motion that can be made only today. I move:

That, pursuant to Standing Order 27(1), commencing on Monday, June 9, 2008, and concluding on Thursday, June 19, 2008, the House shall continue to sit until 11:00 p.m.

Mr. Speaker, as I indicated last week in answer to the Thursday statement, this is we have work to do week. To kick off the week, we are introducing the customary motion to extend the daily sitting hours of the House for the final two weeks of the spring session. This is a motion which is so significant there is actually a specific Standing Order contemplating it, because it is the normal practice of this House, come this point in the parliamentary cycle, that we work additional hours and sit late to conduct business.

In fact, since 1982, when the House adopted a fixed calendar, such a motion has never been defeated. I underline that since a fixed calendar was adopted, such a motion has never been defeated. As a consequence, we know that today when we deal with this motion, we will discover whether the opposition parties are interested in doing the work that they have been sent here to do, or whether they are simply here to collect paycheques, take it easy and head off on a three month vacation.

On 11 of those occasions, sitting hours were extended using this motion. On six other occasions, the House used a different motion to extend the sitting hours in June. This includes the last three years of minority government.

This is not surprising. Canadians expect their members of Parliament to work hard to advance their priorities. They would not look kindly on any party that was too lazy to work a few extra hours to get as much done as possible before the three month summer break. There is a lot to get done.

In the October 2007 Speech from the Throne, we laid out our legislative agenda. It set out an agenda of clear goals focusing on five priorities to: rigorously defend Canada's sovereignty and place in the world; strengthen the federation and modernize our democratic institutions; provide effective, competitive economic leadership to maintain a competitive economy; tackle crime and strengthen the security of Canadians; and improve the environment and the health of Canadians. In the subsequent months, we made substantial progress on these priorities.

We passed the Speech from the Throne which laid out our legislative agenda including our environmental policy. Parliament passed Bill C-2, the Tackling Violent Crime Act, to make our streets and communities safer by tackling violent crime. Parliament passed Bill C-28, which implemented the 2007 economic statement. That bill reduced taxes for all Canadians, including reductions in personal income and business taxes, and the reduction of the GST to 5%.

I would like to point out that since coming into office, this government has reduced the overall tax burden for Canadians and businesses by about $190 billion, bringing taxes to their lowest level in 50 years.

We have moved forward on our food and consumer safety action plan by introducing a new Canada consumer product safety act and amendments to the Food and Drugs Act.

We have taken important steps to improve the living conditions of first nations. For example, first nations will hopefully soon have long overdue protection under the Canadian Human Rights Act, and Bill C-30 has been passed by the House to accelerate the resolution of specific land claims.

Parliament also passed the 2008 budget. This was a balanced, focused and prudent budget to strengthen Canada amid global economic uncertainty. Budget 2008 continues to reduce debt, focuses government spending and provides additional support for sectors of the economy that are struggling in this period of uncertainty.

As well, the House adopted a motion to endorse the extension of Canada's mission in Afghanistan, with a renewed focus on reconstruction and development to help the people of Afghanistan rebuild their country.

These are significant achievements and they illustrate a record of real results. All parliamentarians should be proud of the work we have accomplished so far in this session. However, there is a lot of work that still needs to be done.

As I have stated in previous weekly statements, our top priority is to secure passage of Bill C-50, the 2008 budget implementation bill.

This bill proposes a balanced budget, controlled spending, investments in priority areas and lower taxes, all without forcing Canadian families to pay a tax on carbon, gas and heating. Furthermore, the budget implementation bill proposes much-needed changes to the immigration system.

These measures will help keep our economy competitive.

Through the budget implementation bill, we are investing in the priorities of Canadians.

These priorities include: $500 million to help improve public transit, $400 million to help recruit front line police officers, nearly $250 million for carbon capture and storage projects in Saskatchewan and Nova Scotia, and $100 million for the Mental Health Commission of Canada to help Canadians facing mental health and homelessness challenges.

These investments, however, could be threatened if the bill does not pass before the summer. That is why I am hopeful that the bill will be passed by the House later today.

The budget bill is not our only priority. Today the House completed debate at report stage on Bill C-29, which would create a modern, transparent, accountable process for the reporting of political loans. We will vote on this bill tomorrow and debate at third reading will begin shortly thereafter.

We also wish to pass Bill C-55, which implements our free trade agreement with the European Free Trade Association.

This free trade agreement, the first in six years, reflects our desire to find new markets for Canadian products and services.

Given that the international trade committee endorsed the agreement earlier this year, I am optimistic that the House will be able to pass this bill before we adjourn.

On Friday we introduced Bill C-60, which responds to recent decisions relating to courts martial. That is an important bill that must be passed on a time line. Quick passage is necessary to ensure the effectiveness of our military justice system.

Last week the aboriginal affairs committee reported Bill C-34, which implements the Tsawwassen First Nation final agreement. This bill has all-party support in the House. Passage of the bill this week would complement our other achievements for first nations, including the apology on Wednesday to the survivors of residential schools.

These are important bills that we think should be given an opportunity to pass. That is why we need to continue to work hard, as our rules contemplate.

The government would also like to take advantage of extended hours to advance important crime and security measures. Important justice measures are still before the House, such as: Bill S-3, the anti-terrorism act; Bill C-53, the auto theft bill; Bill C-45 to modernize the military justice system; and Bill C-60, which responds to recent court martial decisions.

There are a number of other bills that we would like to see advanced in order to improve the management of the economy. There are other economic bills we would like to advance.

These include Bill C-7, to modernize our aeronautics sector, Bill C-5, dealing with nuclear liability, Bill C-43, to modernize our customs rules, Bill C-39, to modernize the Canada Grain Act for farmers, Bill C-46, to give farmers more choice in marketing grain, Bill C-57, to modernize the election process for the Canadian Wheat Board, Bill C-14, to allow enterprises choice for communicating with customers, and Bill C-32, to modernize our fisheries sector.

If time permits, there are numerous other bills that we would like to advance.

These include Bill C-51, to ensure that food and products available in Canada are safe for consumers, Bill C-54, to ensure safety and security with respect to pathogens and toxins, Bill C-56, to ensure public protection with respect to the transportation of dangerous goods, Bill C-19, to limit the terms of senators to 8 years from a current maximum of 45, and Bill C-22, to provide fairness in representation in the House of Commons.

It is clear a lot of work remains before the House. Unfortunately, a number of bills have been delayed by the opposition through hoist amendments. Given these delays, it is only fair that the House extend its sitting hours to complete the bills on the order paper. As I have indicated, we still have to deal with a lot of bills.

We have seen a pattern in this Parliament where the opposition parties have decided to tie up committees to prevent the work of the people being done. They have done delay and obstruction as they did most dramatically on our crime agenda. They do not bother to come and vote one-third of time in the House of Commons. Their voting records has shown that. All of this is part of a pattern of people who are reluctant to work hard.

The government is prepared to work hard and the rules contemplate that it work hard. In fact, on every occasion, when permission has been sought at this point in the parliamentary calendar to sit extended hours, the House has granted permission, including in minority Parliaments.

If that does not happen, it will be clear to Canadians that the opposition parties do not want to work hard and are not interested in debating the important policy issues facing our country. Is it any wonder that we have had a question period dominated not by public policy questions, but dominated entirely by trivia and issues that do not matter to ordinary Canadians.

The government has been working hard to advance its agenda, to advance the agenda that we talked about with Canadians in the last election, to work on the priorities that matter to ordinary Canadians, and we are seeking the consent of the House to do this.

Before concluding, I point out, once again, that extending the daily sitting hours for the last two weeks of June is a common practice. Marleau and Montpetit, at page 346, state this is:

—a long-standing practice whereby, prior to the prorogation of the Parliament or the start of the summer recess, the House would arrange for longer hours of sitting in order to complete or advance its business.

As I stated earlier, it was first formalized in the Standing Orders in 1982 when the House adopted a fixed calendar. Before then, the House often met on the weekend or continued its sittings into July to complete its work. Since 1982, the House has agreed on 11 occasions to extend the hours of sitting in the last two weeks of June.

Therefore, the motion is a routine motion designed to facilitate the business of the House and I expect it will be supported by all members. We are sent here to engage in very important business for the people of Canada. Frankly, the members in the House are paid very generously to do that work. Canadians expect them to do that work and expect them to put in the time that the rules contemplate.

All member of the House, if they seek that privilege from Canadian voters, should be prepared to do the work the rules contemplate. They should be prepared to come here to vote, to come here to debate the issues, to come here for the hours that the rules contemplate. If they are not prepared to do that work, they should step aside and turnover their obligations to people who are willing to do that work.

There is important work to be done on the commitments we made in the Speech from the Throne. I am therefore seeking the support of all members to extend our sitting hours, so we can complete work on our priorities before we adjourn for the summer. This will allow members to demonstrate results to Canadians when we return to our constituencies in two weeks.

Not very many Canadians have the privilege of the time that we have at home in our ridings, away from our work. People do not begrudge us those privileges. They think it is important for us to connect with them. However, what they expect in return is for us to work hard. They expect us to put in the hours. They expect us to carry on business in a professional fashion. The motion is all about that. It is about doing what the rules have contemplated, what has always been authorized by the House any time it has been asked, since the rule was instituted in 1982. That is why I would ask the House to support the motion to extend the hours.

Business of the House

[Peter Van Loan, Conservative, Leader of the Government in the House of Commons and Minister for Democratic Reform]

Mr. Speaker, this week we have focused on the economy by debating and passing at report stage the budget implementation bill as part of our focused on the economy week.

The bill guarantees a balanced budget, controls spending and keeps taxes low without imposing a carbon and heating tax on Canadian families.

It also sets out much-needed changes to the immigration system in order to maintain our competitive economy.

It will also include the new tax-free savings account, TFSA, an innovative device for individuals and families to save money. That bill is now at third reading and we hope to wrap up debate tomorrow on the important budget implementation bill to maintain the health and competitiveness of our economy.

Next week will be we have work to do week. Since the Speech from the Throne we have introduced 59 bills in Parliament.

These bills focus on fighting crime, sustaining our prosperous and dynamic economy, improving Canadians' environment and their health, strengthening the federation, and securing Canada's place in the world.

To date, 20 of these bills have received royal assent, which leaves a lot of work to do on the 39 that have yet to receive royal assent. I know the Liberal House leader suggests perhaps we should work on only three, but we believe in working a bit harder than that.

To ensure that we have the time necessary to move forward on our remaining legislative priorities, I will seek the consent of the House on Monday to extend the sitting hours for the remaining two weeks of the spring sitting, as the rules contemplate. I am sure all members will welcome the opportunity to get to work to advance the priorities of Canadians and get things done.

I will seek in the future the consent of the opposition to have next Wednesday be a special sitting of the House of Commons. This is to accommodate the special event about which the Liberal House leader was speaking. The day would start at 3 p.m. with an apology from the Prime Minister regarding the residential schools experience. I will also be asking the House and its committees to adjourn that day until 5:30 p.m. to allow for solemn observance of the events surrounding the residential schools apology. Residential school survivors and the chief of the Assembly of First Nations will be offered a place of prominence in our gallery to observe these very important formal ceremonies in the House of Commons.

Tomorrow and continuing next week, we will get started on the other important work remaining by debating the budget implementation bill. After we finish the budget bill, we will debate Bill C-29, to modernize the Canada Elections Act with respect to loans made to political parties, associations and candidates to ensure that wealthy individuals are not able to exert undue influence in the political process, as we have seen even in the recent past.

We will also discuss Bill C-51, to ensure that food and products available in Canada are safe for consumers; Bill C-53, to get tough on criminals who steal cars and traffic in stolen property; Bill S-3, to combat terrorism; Bill C-7, to modernize our aeronautics sector; Bill C-5, dealing with nuclear liability; Bill C-54, to ensure safety and security with respect to pathogens and toxins; Bill C-56, to ensure public protection with respect to the transportation of dangerous goods; Bill C-19, to limit the terms of senators to eight years from the current maximum of 45; Bill C-43, to modernize our customs rules; Bill C-14, to allow enterprises choice for communicating with customers; Bill C-32, to modernize our fisheries sector; Bill C-45, regarding our military justice system; Bill C-46, to give farmers more choice in marketing grain; Bill C-39, to modernize the grain act for farmers; Bill C-57, to modernize the election process of the Canadian Wheat Board; and Bill C-22, to provide fairness in representation in the House of Commons.

I know all Canadians think these are important bills. We in the government think they are important and we hope and expect that all members of the House of Commons will roll up their sleeves to work hard in the next two weeks to see that these bills pass.

Budget Implementation Act, 2008

[The Acting Speaker, Royal Galipeau]

It being 6:30 p.m. the House will now proceed to the taking of the deferred recorded division on the motions at report stage of Bill C-50.

When we return to the study of Bill C-7, there will be five minutes left for questions and comments for the hon. member for Charlottetown.

Call in the members.

Business of the House

[Peter Van Loan, Conservative, Leader of the Government in the House of Commons and Minister for Democratic Reform]

Mr. Speaker, Parliament has been having a very successful week. We started with a successful address to Parliament by the President of Ukraine, Victor Yushchenko. The president gave an eloquent speech that was well received by all parliamentarians and Canadians.

This week the House of Commons has been proceeding on the theme of sound economic management without a carbon tax. We passed Bill C-21 to give aboriginals living on reserves the protection of the Canadian Human Rights Act. We passed our biofuels bill, BillC-33, at third reading and it is now in the Senate. This bill requires that by 2010, 5% of gasoline and by 2012, 2% of diesel and home heating oil be comprised of renewable fuels.

Our bill to implement the Free Trade Agreement with the countries of the European Free Trade Association—the first free trade agreement signed in six years—passed at second reading and was sent to committee.

Bill C-5, which deals with nuclear liability issues, also appears poised to pass at third reading and be sent to the Senate today.

Last night, the Minister of Finance appeared for over four hours to answer questions by parliamentarians on the main estimates of his department.

Yesterday, the finance committee reported the budget bill back to the House. This bill would ensure a balanced budget, control spending and keep taxes down while avoiding a carbon tax and a heating tax on Canadian families. As well, it would make much needed changes to the immigration system, which will help keep our economy competitive. We will begin debate on that important bill, the budget implementation bill, at report stage tomorrow.

Next week we will be on the same theme, focused on the economy week. Through the budget implementation bill, we are investing in the priorities of Canadians. which include $500 million to help improve public transit, $400 million to help recruit front line police officers, nearly $250 million for carbon capture and storage projects in Saskatchewan and Nova Scotia, and $110 million to help Canadians facing mental health and homelessness challenges.

Those investments, however, could be threatened if the bill does not pass this session due to opposition obstruction and delay. Today we again saw evidence of such procedural delay tactics from the opposition in the form of a concurrence motion. All opposition parties joined together again to ensure that important legislation to strengthen key Canadian economic sectors could not be debated in the House earlier today.

I want to state clearly that this government is absolutely committed to ensuring the passage of the budget implementation bill this session.

In addition to debating it tomorrow at report stage, we will debate the bill next Monday, Tuesday and Wednesday, if necessary.

We will also debate: Bill C-7 to modernize our aeronautics sector, Bill C-43 to modernize our customs rules, Bill C-39 to modernize the Canada Grain Act for farmers, Bill C-46 to give farmers more choice in marketing grain, Bill C-14 which allows enterprises choice for communicating with customers, and Bill C-32 to modernize our fisheries sector.

With regard to the question of the remaining opposition day, as the House knows, we have had all but one of those opposition days already during this portion of the supply cycle. The last opposition day will be scheduled sometime between now and the end of this supply cycle. We do know that we are scheduled to rise on June 20.

With regard to the very helpful suggestions of my friend with regard to the apology to our first nations communities for the residential schools issue, plans are underway for that. I am happy to ask the Minister of Indian Affairs and Northern Development to take the very helpful suggestions into account and, if necessary, we would be happy to take up the matter at our usual House leader's meeting.

[Peter Van Loan, Conservative, Leader of the Government in the House of Commons and Minister for Democratic Reform]

Mr. Speaker, in keeping with our theme for this week, which is strengthening democracy and human rights, today we will continue to debate Bill C-47, which is a bill to provide basic rights to on reserve individuals to protect them and their children in the event of a relationship breakdown, which are rights that Canadians off reserve enjoy every day.

We will debate our bill to give effect to the Tsawwassen First Nation Final Agreement, Bill C-34, and Bill C-21, which would extend the protection of the Canadian Human Rights Act to aboriginals living on reserve.

We will also debate Bill C-29, which is our bill to close the loophole that was used most recently by Liberal leadership candidates to bypass the personal contribution limit provisions of the election financing laws with large personal loans from wealthy, powerful individuals, and Bill C-19, which is our bill to limit the terms of senators to eight years from the current maximum of 45.

Next week will be honouring our monarch week. Members of Parliament will return to their ridings to join constituents in celebrating Queen Victoria, our sovereign with whom Sir John A. Macdonald worked in establishing Confederation, and honouring our contemporary head of state, Her Majesty Queen Elizabeth II.

The week the House returns will be sound economic management without a carbon tax week. The highlight of the week will be the return of the budget bill to this House on May 28.

This bill proposes a balanced budget, controlled spending, investments in priority areas and lower taxes, all without forcing Canadian families to pay a tax on carbon, gas and heating. Furthermore, the budget implementation bill proposes much needed changes to the immigration system. These measures will help us ensure the competitiveness of our economy. I would like to assure this House that we are determined to see this bill pass before the House rises for the summer.

We will start the week by debating, at third reading, Bill C-33, our biofuels bill to require that by 2010 5% of gasoline and by 2012 2% of diesel and home heating oil will be comprised of renewable fuels, with our hope that there will be no carbon tax on them.

We will debate Bill C-55, our bill to implement the free trade agreement with the states of the European Free Trade Association.

This free trade agreement, the first in six years, reflects our desire to find new markets for Canadian products and services.

We will also debate Bill C-5 dealing with nuclear liability issues for our energy sector; Bill C-7 to modernize our aeronautics sector; Bill C-43 to modernize our customs rules; Bill C-39 to modernize the Canada Grain Act for farmers; Bill C-46 to give farmers more choice in marketing grain; Bill C-14, which allows enterprises choice for communicating with their customers through the mail; and Bill C-32 to modernize our fisheries sector.

The opposition House leader raises the question of two evenings being set aside for committee of the whole. He is quite right. Those two evenings will have to be set aside sometime between now and May 31.

With regard to the notes that were quoted from by the Prime Minister and the Parliamentary Secretary to the Minister of Foreign Affairs, they were their notes and referred of course to announcements that clearly have been made about the need and the imperative of restoring our military's equipment and needs in the way in which the Canadian government is doing so.

[Peter Van Loan, Conservative, Leader of the Government in the House of Commons and Minister for Democratic Reform]

Mr. Speaker, the government took a major step forward this week to maintain a competitive economy, our theme for this week, and I am happy to advise the House that yesterday the Standing Committee on Finance agreed to report the budget implementation bill back to the House by May 28.

This is excellent news. The budget bill ensures a balanced budget, controls spending, and invests in priority areas.

This week also saw the passage of Bill C-23, which amends the Canada Marine Act, and Bill C-5 on nuclear liability at report stage.

Today, we are debating a confidence motion on the government’s handling of the economy. We fully expect, notwithstanding the minority status of our government, that this House of Commons will, once again, express its support for the government’s sound management of Canada’s finances and the economy.

Tomorrow, will we continue with maintaining a competitive economy week by debating our bill to implement our free trade agreement with the countries of the European Free Trade Association. It is the first free trade agreement signed in six years and represents our commitment to finding new markets for the goods and services Canadians produce.

If there is time, we will also debate Bill C-14, which would allow enterprises choice for communicating with customers; Bill C-7, to modernize our aeronautics sector; Bill C-32, to modernize our fisheries sector; Bill C-43, to modernize our custom rules; Bill C-39, to modernize the Grain Act for farmers; and Bill C-46, to give farmers more choice in marketing grain.

The government believes strongly in the principle of democracy and the fundamental importance of human rights. Next week we will show our support for that with strengthening democracy and human rights week. The week will start with debate on Bill C-30, our specific land claims bill. The bill would create an independent tribunal made up of superior court judges to help resolve the specific claims of first nations and will, hopefully, speed up the resolution about standing claims.

We will debate Bill C-34, which is our bill to give effect to the Tsawwassen First Nation final agreement. We will debate our bill to provide basic rights to on reserve individuals, Bill C-47, to protect them and their children in the event of a relationship breakdown, rights that off reserve Canadians enjoy every day.

As I said, we are committed to strengthening democracy in Canada. Yesterday, I had an excellent discussion on Senate reform with members of the Senate legal and constitutional affairs committee. That discussion will continue in this House next week when we debate our bill to limit the terms of senators to eight years from the current maximum of 45, as foreseen in Bill C-19.

We will also debate our bill to close the loophole used by leadership candidates to bypass the personal contribution limit provisions of the election financing laws with large, personal loans from wealthy powerful individuals and ensure we eliminate the influence of big money in the political process.

With regard to the question about estimates, there are, as the opposition House leader knows, two evenings that must be scheduled for committee of the whole in the House to deal with those estimates. Those days will be scheduled over the next two weeks that we sit so they may be completed before May 31, as contemplated in the Standing Orders.

There have been consultations, Mr. Speaker, and I believe you would find the unanimous consent of the House for the following:

That, notwithstanding any Standing Order or usual practices of the House, on Friday, May 9, starting at noon and ending at the normal hour of daily adjournment, no quorum calls, dilatory motions or requests for unanimous consent shall be received by the Chair.

[Peter Van Loan, Conservative, Leader of the Government in the House of Commons and Minister for Democratic Reform]

Mr. Speaker, our week devoted to action on the environment and health of Canadians is proving to be a success. We just passed Bill C-33 at report stage with the support of two of the other three parties. This is our bill requiring that by 2010 5% of gasoline and by 2012 2% of diesel fuel and home heating oil be comprised of renewable fuels. It represents an important part of our plan to reduce greenhouse gas emissions by 20% by 2020. Debate of this bill at third reading will now be able to commence tomorrow.

We have also started to debate two bills to improve the safety of food, consumer products and medical products in Canada.

On Monday we debated Bill C-52, to create the Canada Consumer Product Safety Act and yesterday we debated Bill C-51, to modernize the Food and Drugs Act.

We also introduced Bill C-54, to promote safety and security with respect to human pathogens and toxins. We will continue to debate these bills today and tomorrow.

During these uncertain economic times to the south, our government has led the way on the economy by taking decisive and early action over the past six months to pay down debt, reduce taxes to stimulate the economy and create jobs, and provide targeted support to key industries. In keeping with our strong leadership on the economy, next week will be maintaining a competitive economy week.

We plan to debate the following bills intended to enhance the competitiveness of certain sectors of the Canadian economy: our Bill C-23, at third reading stage, to amend the Canada Marine Act; our Bill C-5, at report stage, on liability in case of a nuclear incident; and our Bill C-14, at second reading stage, to amend the Canada Post Corporation Act.

We will also debate at second reading Bill C-32, which modernizes the Fisheries Act, Bill C-43, which amends the Customs Act, and Bill C-39, which amends the Canada Grain Act. We will also begin to debate Bill C-46. This is our bill to free western barley producers from the Canadian Wheat Board monopoly by giving them the freedom to market their own products. We will debate at third reading our bill to amend the Aeronautics Act, Bill C-7.

My friend, the member for Wascana, the Liberal House leader, said that government business and the doing of business in the House of Commons appeared to end on Tuesday. That is because next Wednesday and Thursday will be opposition days, and I would like to allot them as such at this time.

In terms of the question he raised with regard to Bill C-293, which is a private member's bill, I understand it is scheduled to come before the House in early May. At that time the House will have an opportunity to deal with the matter.

In terms of estimates and witnesses appearing before committee of the whole, the government does have to designate those to occur before May 31. Late last night I finally received notice of which two departments were identified and we will soon be advising the House of the dates that will be scheduled for consideration of those matters in committee of the whole.

Canada Marine Act

[Massimo Pacetti, Liberal, Saint-Léonard—Saint-Michel, QC]

Mr. Speaker, it is a pleasure to join the debate today from a Liberal Party perspective on Bill C-23, An Act to amend the Canada Marine Act, the Canada Transportation Act, the Pilotage Act and other Acts in consequence. This bill is mainly comprised of technical changes and amendments.

Normally, when the House receives bills of this technical nature, members of Parliament will often rely on the bureaucrats to highlight deficiencies in the present act or acts. In this case it is my understanding that the transport committee has made changes based on consultation with all stakeholders and this bill has everyone's support.

It is common knowledge that transportation in Canada is essential. And when I talk about transportation, I am talking about all types of transportation, including water, road, air transportation and so on.

Transportation has always been an essential part of building this country from the beginning, when our forefathers came here by boat and continued to use seaways as a primary mode of transportation until the invention of airplanes.

Furthermore, let us not forget that water was one of the few efficient ways of travel in Canada's formative years. And then, how can we forget, the building of Canada's railway from east to west which was the cornerstone of unifying and keeping this country together.

Things have evolved and our way of doing things has changed, but the transportation sector is still essential to this country's economy. The Liberal Party has always been a part of the transportation sector's evolution.

There is no denying that the Liberal Party, whether in government or in opposition, has always been a part of laying the groundwork to ensure that we have a network of infrastructure and transportation to allow this wonderful country to reach its fullest economic potential.

Our Canadian ports are fundamental to the development of trade. They enhance the opportunities for every Canadian to access our abundant natural resources across the country, so that they can be sold to foreign markets that can utilize the product for value added or for direct consumption.

Trade is a key factor in the Canadian economy and without the necessary infrastructure and means of transportation, Canada would be unable to reach its maximum potential to benefit all Canadians.

With that being said, as parliamentarians we cannot afford to miss opportunities to promote our Canadian ports. These kinds of initiatives would compel us to utilize portions of our infrastructure funds, in addition stimulate our rail network and a pan-Canadian road network to encourage growth, and to develop an economy that goes beyond a micro-economy and expand it to a regional and national one.

In 1998, under 13 years of successful Liberal government, the Canada Marine Act received royal assent. The Canada Marine Act was the first comprehensive piece of legislation to govern several aspects of Canada's transport legislation.

The Canada Marine Act was a component in the commercialization of the St. Lawrence Seaway, the framework for a strategic gateway and trade corridors, and included provisions for the further commercialization of federal ferry services.

In 2003, a review of the legislation was compiled to ensure that the government continued to make all the ports in Canada economically competitive, specifically ports in British Columbia, Ontario, Quebec and the Atlantic provinces.

May I remind the Conservative government that the bill before us comes from a Liberal bill, formerly C-61. I am pleased that the Conservatives have the ability to recognize good fundamental pieces of legislation that are beneficial to the Canadian economy and place partisanship aside.

If it were not for the NDP and the Bloc forcing an election, good pieces of legislation such as Bill C-23, Bill C-7, Bill C-3, Bill C-11 and Bill C-8, all based on Liberal transport bills which died on the order paper, could have been passed much sooner.

The Standing Committee on Transport, Infrastructure and Communities heard from port authorities, other stakeholders and read written submissions to the committee on Bill C-23. An overwhelming consensus between stakeholders seems to exist, indicating that the committee should move forward and adopt Bill C-23 which is why we are debating this in the House today.

Some of the benefits of Bill C-23 include access to contribution funding. The fact that access to contribution funding will now be permitted, the Canada Port Authority can apply for contribution funding for infrastructure and security for environmentally sustainable projects.

The bill also addresses governance. With the changes in the governance policy in the Canada Marine Act, the port authorities would now be more in control of their destiny as they would have the ability to promote a more stable, long term management framework.

Bill C-23 would also allow for borrowing limits. With this act, the port authorities would now have the ability to borrow and, thus, would directly allow the Vancouver Port Authority, the Montreal Port Authority and the Halifax Port Authority to move to a commercially based borrowing system.

Bill C-23 would also allow for amalgamation. In the act, the Fraser River port, the North Fraser Port, would be allowed to amalgamate with the Vancouver Port, which would allow for a centralized body and would, in turn, be beneficial to all British Columbian ports in terms of efficiency, whether it be financial resources, human resources or other benefits that would arise from centralization.

The bill also addresses enforcement. Bill C-23 would also give the port authorities the ability to enforce minor violations by having the ability to impose monetary penalties, making it easier to enforce and manage minor violations.

Again, it is my understanding from members of the transport committee, and I cannot stress this enough, that all the stakeholders appearing before the committee spoke positively toward the bill. Members in the House should not confuse the positive aspects which came out of the committee that considered, deliberated and debated Bill C-23.

I urge all members to support the legislation for the good of the Canadian economy.

Business of the House

[Peter Van Loan, Conservative, Leader of the Government in the House of Commons and Minister for Democratic Reform]

Mr. Speaker, I would like to start by thanking the opposition House leader for performing his basic parliamentary duty by asking the Thursday question. We have missed it once or twice. I believe it is important that this government have the opportunity to inform the House of its legislative agenda for the coming week.

Today we have started to debate the budget implementation bill. It incorporates the measures that were announced in budget 2008 and adopted by this House on two different occasions.

These are prudent, focused, responsible measures, including the tax-free savings account, $350 million for the Canada student grant program, and more money for police officers, the environment, health, and infrastructure for our cities.

We will continue to debate the bill tomorrow as well as throughout next week. The government has read reports that the opposition is going to delay and obstruct the passage of the bill. I hope that does not happen.

Next week will be improving the health and safety of Canadians week. A number of measures will be announced to accomplish this goal.

I cannot provide any details on these exact measures, but I am sure hon. members will agree that these are excellent initiatives that will improve the health and safety of Canadians.

Next week we will also debate changes to the Judges Act, Bill C-31; the Senate amendments to Bill C-13, our legislation to amend the Criminal Code in relation to criminal procedure, language of the accused, sentencing and other matters; and Bill C-23, which amends the Canada Marine Act.

The government will also debate—and pass, we hope—important bills to enhance the economy and accountability. There will be Bill C-33 to regulate a renewable content of 5% in gasoline by 2010, and a 2% requirement for renewable content in diesel fuel and heating oil by 2012.

We will also debate Bill C-5, which deals with responsibility in the event of a nuclear incident, Bill C-7, which amends the Aeronautics Act, and Bill C-29, to create a standard process for dealing with loans made to political parties, candidates and associations.

I would like to indicate that next Tuesday will be an allotted day.

In terms of the question on creating a committee of the House regarding Afghanistan, I thank the member for his question. We did receive a letter from him asking about that yesterday. We appreciate the support of this House of Commons for the motion, which has allowed the Prime Minister to travel to Bucharest and obtain the commitments that have been obtained from our NATO allies and allow that mission to continue.

We do believe it is important for that committee to be formed so it can operate shortly, and we will be proceeding with that soon.

[Peter Van Loan, Conservative, Leader of the Government in the House of Commons and Minister for Democratic Reform]

Mr. Speaker, since this is the first Thursday question of the year, I want to formally welcome everyone back to the House of Commons. Hopefully, we will be even more productive in 2008 than we were in 2007.

Judging by the first sitting day, I think we will be.

So far, the House has passed Bill C-8, on railway transportation, and Bill C-9, on the settlement of investment disputes.

Moreover, Bill C-31, An Act to amend the Judges Act, and Bill C-27, on identity theft, have been referred to committee.

This is a rather good start.

We hope to keep up that level of productivity by quickly passing our legislation to strengthen the security certificates process, which started debate at report stage today. That is of course Bill C-3. We now have a House order to assist us in facilitating that debate. We will continue to debate the bill until report stage is completed.

While all members of the House do not understand the importance of the bill, I believe that the official opposition does. I hope that we can work together in a spirit of cooperation and bipartisanship to have it passed before the date identified by the Supreme Court of Canada as the date by which it would like to see the law passed, February 23.

Following Bill C-3 tomorrow we will continue with the unfinished business from this week, namely Bill C-33, renewable fuels; Bill C-39, the grain act; Bill C-7, aeronautics; and Bill C-5, nuclear liability.

Next week will be a safe and secure Canada week.

Debates will continue until the bill is passed by this House.

After that, we will debate Bill C-25, which would strengthen the Youth Criminal Justice Act, and Bill C-26, which imposes mandatory minimum penalties for producers and traffickers of drugs, particularly for those who sell drugs to children. We also hope to discuss the Senate's amendments to Bill C-13, on criminal procedure.

Finally, in keeping with next week's theme, I would suggest that my hon. colleague opposite explain to his colleagues in the Senate the importance of quickly passing the Tackling Violent Crime Act, the bill which is overwhelmingly supported by Canadians across the country, and which was the number one priority of the government throughout the fall session of Parliament and which passed this House last fall. It has already been in the Senate longer than its entire time in the House of Commons, yet the Liberal dominated Senate has not even started committee hearings on the Tackling Violent Crime Act.

While the elected accountable members of the House rapidly passed the bill, which I would like to remind everyone was a question of confidence, unfortunately it looks like the unelected, unaccountable Liberal dominated Senate is up to its old tricks again of delaying and obstructing in every way. Let me be clear. This government will not stand and allow Liberal senators to obstruct, delay and ultimately kill the bill. The Tackling Violent Crime Act was quickly passed in the House and Canadians expect the Liberal dominated Senate to act in the same fashion and pass it quickly.

[Peter Van Loan, Conservative, Leader of the Government in the House of Commons and Minister for Democratic Reform]

Mr. Speaker, because the official opposition was in disarray or whatever, it was unprepared to stand in the House and ask the Thursday question last week. As a result, I was unable to inform the House that this week's theme is “Effective Economic Leadership”.

I am proud to say that to date, we have been very successful.

Yesterday, the House approved the government's budgetary and economic plan to provide tax relief to Canadians by reducing the GST to 5% and cutting personal and business income taxes.

Tomorrow, we will continue to provide effective economic leadership by debating Bill C-7, which would amend the Aeronautics Act; Bill C-15, which would assist in developing natural resources, in Nova Scotia in particular; Bill C-4, which would amend the Pilotage Act; and C-14, which would amend the Canada Post Act.

If time permits, we will also continue with our plan to tackle crime and strengthen security by debating Bill C-3, which would improve the security certificate process.

Next week will be “Honouring our Veterans Week”, allowing members to be in their ridings during this important time.

Today, I would like to recognize the member for Bruce—Grey—Owen Sound who worked hard to make it a reality.

When the House resumes, we will carry on with our very full legislative agenda for democratic reform.

Therefore, I am proud to inform the House that the theme for that week will be “Strengthening our Federation through Democratic Reform Week”.

On Wednesday, November 14, the government will discuss Bill C-6 concerning the visual identification of voters.

We will also be debating legislation that we put on notice last night to address the issue of verification of residence for rural voters.

We hope that the opposition parties will work with the government to pass these two bills quickly before a general election or byelections take place.

We will continue to work toward increasing voter turnout by debating our expanded voting opportunities bill in committee, which would increase the number of advance polling days.

We will also move forward with other parts of our agenda to modernize Canadian democracy.

By debating and passing these legislative initiatives, we will strengthen Canada's political institutions and enhance public confidence in the integrity and accountability of those institutions.

Finally, Tuesday, November 13, will be a supply day, and today we will resume debate on the opposition motion.