All those opposed will please say nay.
An Act to amend the Federal Sustainable Development Act and the Auditor General Act (involvement of Parliament)
This bill is from the 40th Parliament, 3rd session, which ended in March 2011.
This bill is from the 40th Parliament, 3rd session, which ended in March 2011.
This bill has received Royal Assent and is now law.
This is from the published bill.
This enactment amends the Federal Sustainable Development Act and the Auditor General Act to ensure the full participation of each House of Parliament.
All sorts of information on this bill is available at LEGISinfo, an excellent resource from the Library of Parliament. You can also read the full text of the bill.
Bill numbers are reused for different bills each new session. Perhaps you were looking for one of these other S-210s:
Federal Sustainable Development ActPrivate Members' Business
Federal Sustainable Development ActPrivate Members' Business
Some hon. members
Nay.
Federal Sustainable Development ActPrivate Members' Business
The Acting Speaker Barry Devolin
In my opinion the nays have it.
And five or more members having risen:
Pursuant to Standing Order 98, the recorded division stands deferred until Wednesday, December 1, immediately before the time provided for private members' business.
Suspension of SittingFederal Sustainable Development ActPrivate Members' Business
The Acting Speaker Barry Devolin
The House will now suspend until noon.
(The sitting of the House was suspended at 11:47 a.m.)
The House resumed from November 29 consideration of the motion that Bill S-210, An Act to amend the Federal Sustainable Development Act and the Auditor General Act (involvement of Parliament), be read the third time and passed.
Federal Sustainable Development ActPrivate Members' Business
The Deputy Speaker Andrew Scheer
The House will now proceed to the taking of the deferred recorded division on the motion at third reading stage of Bill S-210 under private members' business.
Federal Sustainable Development ActPrivate Members' Business
The Deputy Speaker Andrew Scheer
I declare the motion carried.
(Bill read the third time and passed)